Avant de commencer

• Pour obtenir des informations sur la sécurité, l'environnement et les réglementations, consultez le document Safety and Compliance Information for Server, Storage, Power, Networking, and Rack Products (Informations de sécurité et de conformité relatives au serveur, au stockage, à la mise en réseau et aux produits rack), disponible sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise.
• Sélectionnez un emplacement d'installation qui répond aux exigences détaillées du site d'installation décrites dans le manuel de l'utilisateur du serveur.
• Ouvrez le carton d'emballage du serveur et identifiez les éléments et la documentation nécessaires à l'installation.
• Vérification de la prise en charge du système d'exploitation — Pour plus d'informations sur les systèmes d'exploitation pris en charge par les serveurs ProLiant, consultez les tableaux de prise en charge de systèmes d'exploitation.

Pour plus d'informations sur la préinstallation, consultez le Manuel de l'utilisateur du serveur HPE ProLiant ML110 Gen9.

Identification des composants

Composants du panneau avant

Élément	Description
1	Unité optique (facultative)
2	Boîtier 2
3	Boîtier 1
4	Connecteurs USB 3.0

Voyants et boutons du panneau avant

Élément	Description	État
1	Bouton Marche/Veille et voyant d'alimentation du système	Vert fixe = Système sous tension Vert clignotant (1 clignotement par seconde) = Exécution de séquence de mise sous tension Orange fixe = Système en mode Veille Éteint = Absence d'alimentation   Si le voyant d'alimentation du système est éteint, vérifiez les conditions suivantes : L'alimentation de l'installation est présente. Le bloc d'alimentation est installé et fonctionne correctement. Le cordon d'alimentation est en place et connecté à une source d'alimentation. Le câble d'E-S avant est connecté.
2	Voyant d'intégrité	Vert fixe = Normal Vert clignotant (1 clignotement par seconde) = Le système iLO redémarre Orange clignotant = Système dégradé Rouge clignotant (1 clignotement par seconde) = Système critique   Si le voyant d'intégrité indique un état dégradé ou critique, passez en revue le journal IML du système ou utilisez la carte iLO pour vérifier l'état de l'intégrité du système.
3	Voyant d'état NIC	Vert fixe = Liaison avec le réseau Vert clignotant (1 clignotement par seconde) = Réseau actif Éteint = Pas d'activité du réseau

Lorsque tous les trois voyants décrits dans ce tableau et que le bouton/voyant d'UID sur le panneau arrière clignotent simultanément, un incident d'alimentation s'est produit. Pour plus d'informations, consultez la section « Codes des défauts d'alimentation des voyants du panneau de commande » dans le Manuel de l'utilisateur du serveur HPE ProLiant ML110 Gen9. Pour connaître l'emplacement du bouton/voyant d'UID sur le panneau arrière, consultez la section « Boutons et voyants du panneau arrière ».

Composants du panneau arrière

Élément	Description
1	Bloc d'alimentation non hot-plug
2	Logement de sécurité Kensington
3	Logement de cadenas
4	Baie d'alimentation 1 du bloc d'alimentation hot-plug (facultatif)
5	Baie d'alimentation 2 du bloc d'alimentation hot-plug (facultatif)
6	Connecteur 1 de carte réseau
7	Connecteur 2 de carte réseau
8	Port iLO dédié (facultatif)
9	Connecteur 5 de la carte PCIe3x8 (8, 4, 1)
10	Connecteur 4 de la carte PCIe3x4 (4, 1)
11	Connecteur 3 de la carte PCIe3x8 (8, 4, 1)
12	Connecteur 2 de la carte PCIe3x4 (4, 1)
13	Connecteur 1 de la carte PCIe3x16 (16, 8, 4, 1)
14	Connecteurs USB 2.0
15	Connecteurs USB 3.0
16	Connecteur vidéo

Boutons et voyants du panneau arrière

Élément	Description	État
1	Voyants d'alimentation	Vert fixe = Normal Éteint = Une ou plusieurs des conditions suivantes existent : Alimentation non disponible Alimentation défectueuse Alimentation en mode Veille Erreur de bloc d'alimentation
2	Voyant de liaison iLO	Vert = Lié au réseau Éteint = Absence de connexion réseau
3	Voyant d'activité iLO	Vert ou vert clignotant = Activité réseau Éteint = Pas d'activité du réseau
4	Voyant d'activité de carte réseau	Vert ou vert clignotant = Activité réseau Éteint = Pas d'activité du réseau
5	Voyant de liaison de carte réseau	Vert = Lié au réseau Éteint = Absence de connexion réseau
6	Voyant et bouton d'UID (ID d'unité)	Bleu fixe = Activé Bleu clignotant : 1 clignotement par seconde = Gestion distante ou mise à niveau de microprogramme en cours 4 clignotements par seconde = Séquence initiée de redémarrage manuel iLO 8 clignotements par seconde = Séquence de redémarrage manuel iLO en cours Éteint = Désactivé

Installation des options matérielles

Installez toutes les options matérielles avant d'initialiser le serveur. Pour plus d'informations sur l'installation des options, consultez la documentation livrée avec l'option. Pour des informations spécifiques au serveur, reportez-vous au Manuel de l'utilisateur du serveur HPE ProLiant ML110 Gen9.

Configuration d'un serveur en tour

Pour configurer un serveur en tour, suivez la procédure de cette section.

1. Placez le serveur sur une surface de travail plane et stable.
2. Connectez les périphériques au serveur.

   AVERTISSEMENT : Pour limiter les risques d'électrocution, d'incendie ou de détérioration du matériel, évitez de brancher des connecteurs de téléphone ou de télécommunications sur les connecteurs RJ-45.

3. Branchez le cordon d'alimentation à l'arrière du serveur.
4. Connectez le cordon d'alimentation à la source d'alimentation secteur.

   AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d’électrocution ou de dommage matériel : Ne désactivez pas la prise de terre du cordon d'alimentation. Il s'agit d'un élément important de sécurité. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique mise à la terre et facilement accessible à tout moment. Débranchez le cordon d'alimentation du bloc d'alimentation pour déconnecter l'équipement. Placez le cordon d'alimentation en dehors des lieux de passage et loin de tout objet pouvant le comprimer ou le pincer. Vous devez faire particulièrement attention à la prise, à la fiche murale et au point où le cordon sort du serveur.

Installation du serveur dans le rack

Pour installer le serveur dans un rack à orifices carrés, ronds ou filetés, reportez-vous aux instructions expédiées avec le kit du matériel de montage en rack.

Si vous installez le serveur dans un rack telco, commandez le kit optionnel approprié sur le site Web de RackSolutions. Suivez les instructions spécifiques au serveur, données sur le site Web, pour installer les supports de fixation du rack.

Utilisez les informations suivantes lors de la connexion des câbles périphériques et des cordons d'alimentation au serveur.

AVERTISSEMENT : Ce serveur est très lourd. Pour éviter tout risque de blessure ou de détérioration du matériel : Respectez les règlements de sécurité du travail et de santé en matière de manipulation d'équipements. Obtenez de l'aide pour soulever et stabiliser le produit durant l'installation ou le retrait, particulièrement lorsque le produit n'est pas fixé aux rails. Hewlett Packard Enterprise recommande qu'un minimum de deux personnes soient requises pour toutes les installations de serveurs en rack. Une troisième personne peut être nécessaire afin d'aider à aligner le serveur si celui-ci est installé plus haut que le niveau de la poitrine. Soyez prudent lors de l'installation du serveur ou de son retrait du rack ; il est instable lorsqu'il n'est pas fixé aux rails.

ATTENTION : planifiez toujours l'installation en rack de sorte à insérer l'élément le plus lourd en bas du rack. Installez l'élément le plus lourd en premier et continuez de remplir le rack de bas en haut.

Pour installer le serveur dans un rack Hewlett Packard Enterprise, Compaq, Telco ou tiers :

1. Préparez le serveur pour une installation en rack en installant le kit d'option d'étagère coulissante HPE de 100 kg (réf. 234672-B21). Pour obtenir des instructions, consultez la documentation du kit d'option.
2. Connectez les périphériques au serveur. Pour plus d'informations sur l'identification des connecteurs, consultez la section « Composants du panneau arrière ».

   AVERTISSEMENT : Pour limiter les risques d'électrocution, d'incendie ou de détérioration du matériel, évitez de brancher des connecteurs de téléphone ou de télécommunications sur les connecteurs RJ-45.

3. Connectez chaque cordon d'alimentation au serveur.
4. Connectez chaque cordon d'alimentation à la source d'alimentation.

   AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d’électrocution ou de dommage matériel : Ne désactivez pas la prise de terre du cordon d'alimentation. Il s'agit d'un élément important de sécurité. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique mise à la terre et facilement accessible à tout moment. Débranchez le cordon d'alimentation du bloc d'alimentation pour déconnecter l'équipement. Placez le cordon d'alimentation en dehors des lieux de passage et loin de tout objet pouvant le comprimer ou le pincer. Vous devez faire particulièrement attention à la prise, à la fiche murale et au point où le cordon sort du serveur.

Connexion du câblage et des cordons d'alimentation

1. Connectez le câblage de gestion iLO.

   Le connecteur iLO dédié illustré sur l'image est un composant facultatif. Si vous ne disposez pas de cette option installée, la connexion de gestion iLO sera acheminée à travers le connecteur de carte réseau 1/iLO partagé.

   

2. Connectez le câblage du réseau.

   

3. Connectez le cordon d'alimentation à l'alimentation.

   

   AVERTISSEMENT : Pour éviter tout risque d’électrocution ou de dommage matériel : Ne désactivez pas la prise de terre du cordon d'alimentation. Il s'agit d'un élément important de sécurité. Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique mise à la terre et facilement accessible à tout moment. Débranchez le cordon d'alimentation du bloc d'alimentation pour déconnecter l'équipement. Placez le cordon d'alimentation en dehors des lieux de passage et loin de tout objet pouvant le comprimer ou le pincer. Vous devez faire particulièrement attention à la prise, à la fiche murale et au point où le cordon sort du serveur.

Pour plus d'informations sur le câblage du système, consultez le Manuel de l'utilisateur du serveur HPE ProLiant ML110 Gen9.

Mise sous tension et sélection des options de démarrage

Sur les serveurs opérant en mode d'amorçage UEFI, le contrôleur d'amorçage et l'ordre d'amorçage sont définis automatiquement.

1. Appuyez sur le bouton Marche/Veille.
2. Pendant l'amorçage initial :
   • Pour modifier les paramètres par défaut de la ROM de configuration du serveur, appuyez sur la touche F9 dans l'écran ProLiant POST pour afficher l'écran UEFI System Utilities. Par défaut, les menus System Utilities sont en anglais.
   • Si vous n'avez pas besoin de modifier la configuration du serveur et que vous êtes prêt à installer le logiciel système, appuyez sur la touche F10 pour accéder au logiciel Intelligent Provisioning.

Pour plus d'informations sur la configuration automatique, consultez la documentation UEFI sur le site Web Hewlett Packard Enterprise.

Installation du logiciel système

Ce serveur ProLiant est livré sans supports d'approvisionnement. Tout ce dont vous avez besoin pour gérer et installer le logiciel système et le microprogramme est préchargé sur le serveur.

Pour fonctionner correctement, le système d'exploitation de votre serveur doit être pris en charge. Toute tentative d'exécution d'un système d'exploitation non pris en charge peut provoquer des résultats graves et imprévisibles. Pour obtenir les informations les plus récentes sur la prise en charge des systèmes d'exploitation, consultez le site Web Hewlett Packard Enterprise.

Le non-respect des exigences UEFI pour les serveurs ProLiant Gen9 risque d'entraîner des erreurs lors de l'installation du système d'exploitation, l'échec de la reconnaissance du support de démarrage, et d'autres échecs de démarrage. Pour plus d'informations sur ces exigences, consultez la documentation relative aux exigences UEFI HPE, disponible sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise.

Pour installer un système d'exploitation sur le serveur, choisissez l'une des méthodes suivantes :

• Intelligent Provisioning : pour le déploiement d'un serveur unique, la mise à jour et l'approvisionnement de fonctionnalités.

  Pour installer un système d'exploitation sur le serveur avec Intelligent Provisioning (local ou distant) :

  1. Branchez le câble Ethernet entre le connecteur réseau sur le serveur et une prise réseau.
  2. Appuyez sur le bouton Marche/Veille.
  3. Au cours du test POST du serveur, appuyez sur la touche F10.
  4. Renseignez la partie de préférences initiales et d'enregistrement de la fonction Intelligent Provisioning.
  5. À l'écran de démarrage 1, cliquez sur le bouton Configure and Install (Configurer et installer).
  6. Pour terminer l'installation, suivez les invites affichées à l'écran. Une connexion Internet est nécessaire pour la mise à jour des microprogrammes et logiciels système.
• Approvisionnement de serveur Insight Control : pour le déploiement d'un système d'exploitation à distance multiserveur, utilisez l'approvisionnement de serveur Insight Control pour une solution automatisée. Pour plus d'informations, consultez la documentation de Insight Control sur le site Web de Hewlett Packard Enterprise.

Pour obtenir les mises à jour des microprogrammes et logiciels système, téléchargez le Service Pack for ProLiant sur le site Web Hewlett Packard Enterprise. Les logiciels et microprogrammes doivent être mis à jour avant la première utilisation du serveur, à moins qu'un logiciel ou des composants installés nécessitent une version antérieure.

Pour plus d'informations, consultez la section « Mise à jour constante du système » dans le Manuel de l'utilisateur du serveur HPE ProLiant ML110 Gen9.

Pour plus d'informations sur l'utilisation de ces méthodes d'installation, consultez le site Web Hewlett Packard Enterprise.

Enregistrement du serveur

Pour profiter d'un service plus rapide et d'un support technique plus efficace, enregistrez le produit sur le site Web d'enregistrement de produits Hewlett Packard Enterprise.

Informations complémentaires

Pour plus d'informations, consultez la documentation relative au serveur HPE ProLiant ML110 Gen9 dans la Bibliothèque d'informations Hewlett Packard Enterprise.