Configuring DHCPv6 relay security features