Configuring ARP direct route advertisement