Troubleshooting digital voice subscriber line configuration