Print | Rate this content

Servidores HPE ProLiant: mensajes de error y códigos de pitidos de la POST

Introducción a los mensajes de error de la POST

Los mensajes y códigos de error de esta sección incluyen todos los mensajes que pueden generar los servidores ProLiant durante la autoprueba de encendido (POST). Algunos mensajes son meramente informativos y no indican errores. Todos los mensajes de error de la POST y los códigos de pitidos tienen lugar antes de que se cargue el sistema operativo. Por lo tanto, los códigos que genere el servidor solamente pueden hacer referencia a su configuración de BIOS y a las opciones de hardware que tenga instaladas.

La pantalla solamente mostrará los mensajes de error de la POST si el subsistema de vídeo del servidor funciona correctamente. Si no es así, utilice los códigos de pitidos para solucionar los problemas que causan el fallo del subsistema de vídeo durante la autoprueba de encendido del servidor. Los errores de vídeo durante la POST pueden deberse a un fallo del procesador, de la memoria, de la controladora de vídeo o de la placa base.

NOTE: Los servidores blade HP ProLiant p-Class no disponen de altavoces, por lo que no generan avisos auditivos. Por este motivo, si el servidor es de esta categoría, no tenga en cuenta la información de los pitidos sonoros.
NOTE: En esta guía se proporciona información relativa a varios modelos de servidor. Parte de la información que se proporciona puede no aplicarse al servidor con el que tiene problemas. Consulte la documentación del servidor para obtener información sobre los procedimientos, los componentes opcionales de hardware, las herramientas de software y los sistemas operativos admitidos por el servidor.
WARNING: Para evitar posibles problemas con el hardware o el sistema operativo, lea SIEMPRE la información, las advertencias y las precauciones que aparecen en la documentación del servidor antes de extraer, sustituir, recolocar o modificar componentes del sistema.

La información sobre los mensajes de error de los servidores ProLiant está organizada en listas; en primer lugar, se han ordenado siguiendo el orden alfabético de los mensajes de error y, a continuación, según sus códigos de error numéricos. Para encontrar rápidamente un mensaje de error concreto en este documento, utilice la función de búsqueda del explorador Web.

top

Mensajes no numéricos o sólo pitidos

Advanced Memory Error Message #1
Mensaje de error:
Modo de protección de memoria avanzado: ECC avanzado
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Está activada la compatibilidad con ECC Avanzada.
Acción:
Ninguna
Advanced Memory Error Message #2
Mensaje de error:
Modo de protección de memoria avanzado: ECC avanzado con soporte de adición en caliente
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Está activada la compatibilidad de ECC Avanzada para futuras adiciones en caliente.
Acción:
Ninguna
Advanced Memory Error Message #3
Mensaje de error:
Modo de protección de memoria avanzado: Auxiliar en línea con ECC avanzado
...Xxxx MB System memory and xxxx MB memory reserved for Online Spare.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Este mensaje indica que la Memoria auxiliar en línea está activada, e indica la cantidad de memoria reservada para esta característica.
Acción:
Ninguna
Advanced Memory Error Message #4
Mensaje de error:
Advanced Memory Protection mode (Modo de protección de memoria avanzado): Multi-board mirrored memory with Advanced ECC
...Xxxx MB System memory and xxxx MB memory reserved for Mirroring. (...Xxxx MB de memoria del sistema y xxxx MB de memoria reservados para duplicación).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Este mensaje indica que el modo de memoria duplicada está activado, así como la cantidad de memoria reservada para esta función.
Acción:
Ninguna
Advanced Memory Error Message #5
Mensaje de error:
Advanced Memory Protection mode: (Modo de protección de memoria avanzado): RAID memory with Advanced ECC (Memoria RAID con ECC avanzada)
...Xxxx MB System memory and xxxx MB memory reserved for RAID. (...Xxxx MB de memoria del sistema y xxxx MB de memoria reservados para RAID).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Este mensaje indica que la memoria RAID está activada, así como la cantidad de memoria reservada para esta función.
Acción:
Ninguno
Unexpected Shutdown Error Message
Mensaje de error:
An Unexpected Shutdown occurred prior to this power-up (Se ha producido un apagado imprevisto antes de este encendido)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El servidor se ha apagado debido a que se ha producido un evento inesperado en el arranque anterior.
Acción:
Consulte el Registro de Gestión del Sistema o el Registro de Eventos del Sistema Operativo para obtener más información sobre este fallo.
Critical System Error Message
Mensaje de error:
Critical Error Occurred Prior to this Power-Up (Se ha producido un error crítico antes de este encendido)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha registrado un error muy grave del sistema que ha provocado la caída del sistema en el servidor.
Acción:
Ejecute Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
Fan Solution Error Message #1
Mensaje de error:
Fan Solution Not Fully Redundant (La solución de ventiladores no es totalmente redundante)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha instalado el número mínimo de ventiladores necesarios, pero faltan ventiladores redundantes o estos están averiados.
Acción:
Instale los ventiladores que faltan o sustituya los que fallan para completar la redundancia.
Fan Solution Error Message #2
Mensaje de error:
Fan Solution Not Sufficient (La refrigeración de los ventiladores no es suficiente)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
No se ha instalado el número mínimo de ventiladores de refrigeración necesarios o bien se han averiado.
Acción:
Instale los ventiladores de refrigeración que faltan o sustituya los que están averiados.
Fatal DMA Error Message
Mensaje de error:
Fatal DMA Error (Error irrecuperable de DMA)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La controladora DMA ha sufrido un error crítico que ha causado una NMI.
Acción:
Ejecute la unidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
Fatal Express Port Error Message
Mensaje de error:
Fatal Express Port Error (Error irrecuperable de puerto Express)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un error irrecuperable en un puerto PCI Express que ha causado una interrupción no enmascarable (NMI).
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno Insight Diagnostics y sustituya las tarjetas PCI Express que han fallado o vuelva a colocar las tarjetas PCI Express que estén sueltas.
Fatal Front Side Bus Error Message
Mensaje de error:
Fatal Front Side Bus Error (Error irrecuperable de bus frontal)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un error muy grave en el bus frontal del procesador.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno Insight Diagnostics y sustituya los procesadores que han fallado o vuelva a colocar los procesadores que estén sueltos.
Fatal Global Protocol Error Message
Mensaje de error:
Fatal Global Protocol Error (Error irrecuperable de protocolo global)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un error crítico en el sistema que ha causado una interrupción no enmascarable (NMI).
Acción:
Acción: Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
Fatal Hub Link Error Message
Mensaje de error:
Fatal Hub Link Error (Error irrecuperable de enlace del concentrador)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un fallo crítico en la interfaz de enlace del concentrador que ha causado una interrupción no enmascarable (NMI).
Acción:
Acción: Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
Fatal ROM Error Message
Mensaje de error:
FATAL ROM ERROR: La ROM del sistema no está programada correctamente.
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
La ROM del sistema no está programada correctamente.
Acción:
Sustituya la parte física de la memoria ROM.
Fibre Channel Mezzanine Error Message
Mensaje de error:
Fibre Channel Mezzanine/Balcony Not Supported. (La tarjeta elevadora [Mezzanine/Balcony] de canal de fibra no es compatible).
Pitidos:
Emite un pitido audible: 2 cortos
Causa posible:
El servidor no admite el adaptador de canal de fibra.
Acción:
Instale un adaptador de canal de fibra compatible.
High Temperature Error Message
Mensaje de error:
High Temperature Condition detected by Processor X (El procesador X ha detectado un estado de alta temperatura)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La temperatura ambiente supera los niveles recomendados, la refrigeración de los ventiladores no es suficiente o bien los ventiladores han fallado.
Acción:
Ajuste la temperatura ambiente, instale ventiladores adicionales o sustituya los que estén averiados.
Illegal Opcode Error Message
Mensaje de error:
Illegal Opcode - System Halted (Opcode no válido: sistema detenido)
Pitidos:
Pitidos: Ninguno
Causa posible:
El servidor ha entrado en modo de identificación de operaciones no válidas debido a un evento inesperado. Este error suele estar relacionado con el software y no indica necesariamente un problema de hardware.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica. Compruebe que todo el software está instalado de forma correcta.
iLo Generated NMI Error Message
Mensaje de error:
iLO Generated NMI (NMI generada por iLO)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La controladora de iLO ha generado una interrupción no enmascarable (NMI).
Acción:
Consulte los registros de iLO para obtener más información sobre el evento.
Internal CPU Check Error Message
Mensaje de error:
Internal CPU Check - Processor (Comprobación interna de CPU: Procesador)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un error interno en un procesador.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan, incluidos procesadores y PPM, tal como se indica.
Invalid Memory Error Message
Mensaje de error:
Se han encontrado tipos de memoria no válidos en el mismo nodo. Verifique la compatibilidad con DIMM. - Es probable que no puedan utilizarse algunos DIMM
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se han detectado tipos de memoria no válidos o mezclados durante la POST.
Acción:
Utilice sólo pares de DIMM compatibles para llenar los zócalos de memoria. Consulte los requisitos de memoria en la guía de usuario del servidor correspondiente.
Invalid Password Error Message #1
Mensaje de error:
Invalid Password - System Halted! (Contraseña no válida: sistema detenido)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha introducido una contraseña del sistema no válida en la BIOS.
Acción:
Introduzca una contraseña válida para acceder al sistema.
Invalid Password Error Message #2
Mensaje de error:
Invalid Password - System Restricted! (Contraseña no válida: sistema restringido)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha introducido una contraseña válida que no tiene permisos para acceder al sistema.
Acción:
Introduzca una contraseña de sistema válida con los permisos correctos.
Memory and Processor Mismatch Error Message
Mensaje de error:
Memory found on unpopulated Node. (La memoria se encuentra en el nodo sin utilizar). ? Es necesario instalar un procesador adicional para poder utilizar la memoria.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El sistema ha detectado módulos DIMM que no puede utilizar debido a que no se ha instalado un procesador en el zócalo correspondiente.
Acción:
Para utilizar los módulos DIMM instalados, instale un procesador en el zócalo correspondiente.
Mixed Processor Speed Error Message
Mensaje de error:
Se detectaron velocidades de procesador combinadas. Asegúrese de que todos los procesadores tengan la misma velocidad. System Halted! (Sistema detenido)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
No se admiten mezclas de velocidades de procesador.
Acción:
Consulte la documentación del servidor para conocer los procesadores compatibles. Asegúrese de que todos los procesadores instalados tengan la misma velocidad.
Keyboard Status Message
Mensaje de error:
Network Server Mode Active and No Keyboard Attached (Modo de servidor de red activo y teclado no conectado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
No hay un teclado conectado. El mensaje que aparece no indica ningún error sino el estado del teclado.
Acción:
No se requiere acción.
NMi Error Message #1
Mensaje de error:
NMI - Button Pressed! (NMI: botón pulsado)
Pitidos:
Pitidos: Ninguno
Causa posible:
Se ha pulsado el botón de NMI, lo que ha iniciado un bloqueo de memoria para un análisis de descarga de bloqueo.
Acción:
Reinicie el servidor.
NMI Error Message #2
Mensaje de error:
NMI - Undetermined Source (NMI: origen indeterminado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un evento de interrupción no enmascarable (NMI).
Acción:
Reinicie el servidor.
Memory Interleaving Error Massage
Mensaje de error:
Node Interleaving disabled - Invalid memory configuration (Intercalación de nodos desactivada: configuración de memoria no válida)
Pitidos:
Ninguno
Descripción:
Todos los nodos deben tener la misma configuración de memoria para activar la intercalación.
Acción:
Instale la misma configuración de memoria en todos los nodos y active la intercalación en RBSU.
Floppy Drive Error Message
Mensaje de error:
No Floppy Drive Present (No hay ninguna unidad de disquete)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
No hay ninguna unidad de disquete instalada o se ha producido un fallo en la unidad de disquete.
Acción:
  1. Apague el servidor.
  2. Sustituya la unidad de disquete que falla.
  3. Compruebe que la conexión de los cables de la unidad de disquete es correcta, si existe dicha unidad.
Keyboard Error Message
Mensaje de error:
No Keyboard Present (No hay ningún teclado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
No hay un teclado conectado al servidor o se ha producido un fallo en el teclado.
Acción:
  1. Apague el servidor y, a continuación, vuelva a conectar el teclado.
  2. Asegúrese de que no hay ninguna tecla hundida ni atascada.
  3. Si se vuelve a producir el fallo, sustituya el teclado.
Memory Parity Error Message
Mensaje de error:
Parity Check 2 - System DIMM Memory (Comprobación de paridad 2: memoria DIMM del sistema)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un evento de error que no se puede solucionar en un módulo de memoria DIMM.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno Insight Diagnostics para identificar los módulos DIMM que han fallado. A continuación, use los indicadores LED de los DIMM para identificar los DIMM averiados y sustitúyalos.
PCI Slot Parity Error Message
Mensaje de error:
PCI Bus Parity Error, PCI Slot x (Error de paridad del bus PCI, ranura PCI x)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Un dispositivo PCI ha generado un error de paridad en el bus PCI.
Acción:
En las tarjetas PCI de conexión, extraiga la tarjeta. En los dispositivos PCI integrados, ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
PCI Slot Power Error Message
Mensaje de error:
Power Fault Detected in Hot-Plug PCI Slot x (Se ha detectado un error de alimentación en la ranura PCI x de conexión en caliente)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
La ranura de expansión PCI-X con conexión en caliente no recibió alimentación de manera correcta.
Acción:
Reinicie el servidor.
Power Supply Error Message
Mensaje de error:
Power Supply Solution Not Fully Redundant (La solución de fuente de alimentación no es totalmente redundante)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha instalado el requisito mínimo de fuentes de alimentación, pero falta una fuente de alimentación redundante o ésta está averiada.
Acción:
Elija una de las siguientes opciones:
  • Instale otra fuente de alimentación.
  • Sustituya las fuentes de alimentación averiadas para completar la redundancia.
Processor Wattage Error Message
Mensaje de error:
Processor X Unsupported Wattage (Vataje del procesador X no compatible)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Servidor actual no admitido el procesador. Una actualización del BIOS de la ROM podría ser necesaria.
Acción:
Consulte la documentación del servidor para conocer los procesadores compatibles. Si el procesador es compatible, extraiga el procesador, actualice el sistema hasta el ROM más reciente y, a continuación, vuelva a instalar el procesador.
Redundant ROM Error Message #1
Mensaje de error:
Redundant ROM Detected - This system contains a valid backup system ROM (Se ha detectado una ROM redundante: este sistema contiene una copia de seguridad válida de la ROM del sistema)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El sistema reconoce la ROM del sistema y la ROM redundante como válidas. No se trata de un error.
Acción:
Ninguno
Redundant ROM Error Message #2
Mensaje de error:
REDUNDANT ROM ERROR: Backup ROM Invalid. - ...
...run ROMPAQ to correct error condition. (Ejecute ROMPAQ para corregir el estado de error).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La memoria ROM del sistema de copia de seguridad está dañada. La ROM principal es válida.
Acción:
Ejecute la Utilidad ROMPaq para ampliar el sistema de modo que las memorias ROM principal y de copia de seguridad sean válidas.
Redundant ROM Error Message #3
Mensaje de error:
REDUNDANT ROM ERROR: Bootblock Invalid. - ...
...contact HP Representative (Póngase en contacto con el representante de HP)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El bloque de arranque de memoria ROM está dañado.
Acción:
Póngase en contacto con un proveedor de servicios autorizado.
Redundant ROM Error Message #4
Mensaje de error:
REDUNDANT ROM ERROR: Primary ROM invalid. Booting Backup ROM. - ...
...run ROMPAQ to correct error condition. (Ejecute ROMPAQ para corregir el estado de error).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La memoria ROM del sistema principal está dañada. El sistema arranca desde la memoria ROM redundante.
Acción:
Ejecute la Utilidad ROMPaq para restaurar la memoria ROM del sistema a la versión correcta.
Temperature Violation Error Message
Mensaje de error:
Temperature violation detected - system Shutting Down in x seconds (Se ha detectado una infracción de temperatura: el sistema se cerrará dentro de x segundos)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
El sistema ha alcanzado un nivel de temperatura que exige precaución y se va a apagar en X segundos.
Acción:
Ajuste la temperatura ambiente, instale ventiladores o sustituya los que han fallado.
Memory Configuration Error Message
Mensaje de error:
There must be a first DIMM in pair if second DIMM in pair is populated. (Debe haber un primer DIMM en el par si el segundo DIMM del par está completado). Second DIMM in pair ignored. (Se omitirá el segundo DIMM del par).
Pitidos:
Ninguno
Descripción:
El primer zócalo DIMM del par no está completo. El segundo DIMM del par no se reconoce ni se utiliza.
Acción:
Ocupe el zócalo DIMM vacío.
Processor Bus Speed Error Message
Mensaje de error:
This system only supports 667 MHz Front Side Bus Speed Processors. (El sistema sólo admite procesadores con bus frontal de 667 MHz).
Uno o varios procesadores del bus frontal con una velocidad de 800 MHz se han inicializado a 667 MHz. System Halted! (Sistema detenido).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Uno o varios procesadores del bus frontal que tienen una velocidad de 800 MHz se han inicializado a 667 MHz.
Acción:
Corrija la configuración del procesador.
Memory Incompatibility Error Message
Mensaje de error:
Se han detectado DIMM no compatibles en el sistema. - Es probable que no se utilicen los DIMM
Pitidos:
Ninguno
Descripción:
Se han detectado tipos de memoria no compatibles.
Acción:
Consulte los requisitos de memoria en la guía del usuario del servidor pertinente y sustituya los módulos DIMM por otros compatibles.
PCI Card Error Message
Mensaje de error:
Unsupported PCI Card Detected - (Se ha detectado una tarjeta PCI incompatible).
Remove PCI Card from Slot X (Retire la tarjeta PCI de la ranura X)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
la tarjeta PCI instalada en la ranura a la que hace referencia el mensaje es incompatible con este sistema.
Acción:
retire la tarjeta de la ranura que indica el mensaje.
Unsupported Processor Error Message
Mensaje de error:
Unsupported Processor Detected System will ONLY boot ROMPAQ Utility. (Se ha detectado un procesador incompatible: el sistema SOLO arrancará la utilidad ROMPAQ). System Halted! (Sistema detenido).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
La ROM del sistema actual no admite el procesador o el submodelo del procesador.
Acción:
Consulte la documentación del servidor para conocer los procesadores compatibles. Si existe una versión de la ROM que admita el procesador, haga lo siguiente:
  1. Apague el servidor.
  2. Inserte un disquete de sistema de ROMPAQ que contenga la última versión de la ROM.
  3. Arranque el sistema para efectuar la programación flash del sistema a la versión más reciente de la ROM. Espere 15 minutos a que termine el proceso. Sonará una serie de pitidos de tono ascendente para indicar que el proceso ha finalizado correctamente.
USB Tape Drive Error Message
Mensaje de error:
USB Tape-based One button Disaster Recovery (OBDR) drive detected (Se ha detectado una unidad USB basada en cinta que admite OBDR [recuperación tras un desastre con un solo botón]).
<< Press F8 for configuration options >> (<< Pulse F8 para las opciones de configuración >>)
Select a configuration option: (Seleccione una opción de configuración:)
1. Activar OBDR
2. Salir
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha instalado un dispositivo de cinta USB que admite la recuperación tras un desastre con un solo botón (OBDR).
Acción:
Siga estos pasos:
  1. Pulse 1 o 2.
    • Si pulsa 2, saldrá de la configuración de OBDR.
    • Si pulsa 1, se iniciará la configuración de OBDR.

      Aparecerá el mensaje:

      Attempting to enable OBDR for the attached USB tape drive... (Intentando activar OBDR para la unidad de cinta USB instalada).

  2. Observe el progreso de la configuración. Es posible que aparezca el siguiente mensaje:

    Error - USB tape drive not in Disaster Recovery mode. (Error: la unidad de cinta USB no está en modo de recuperación tras un desastre).

  3. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Corte la alimentación de la unidad USB y reinicie.

    Debe aparecer un mensaje avisando que

    OBDR is now enabled for the attached USB tape drive. (OBDR se ha activado para la unidad de cinta USB instalada).

PCI to PCMCIA Bus Error Message
Mensaje de error:
ADVERTENCIA: A Type 2 Header PCI Device Has Been Detected...
The BIOS will not configure this card. El sistema operativo o la controladora deben configurarlo de manera correcta
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
La ROM del sistema sólo configura dispositivos PCI de encabezado del tipo 0 y tipo 1. El dispositivo no funcionará a menos que el sistema operativo o la controladora configuren la tarjeta correctamente. Normalmente, este mensaje sólo aparece cuando se instalan tarjetas PCI con un puente de PCI a PCMCIA.
Acción:
Consulte la documentación del sistema operativo o la información de la controladora suministrada con el dispositivo PCI de tipo 2.
Processor Stepping Error Message
Mensaje de error:
ADVERTENCIA: Se detectaron procesadores de pasos combinados. El sistema no puede continuar
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Uno o varios procesadores del bus frontal que tienen una velocidad de 800 MHz se han inicializado a 667 MHz.
Acción:
Corrija la configuración del procesador.
Processor Power Error Message
Mensaje de error:
ADVERTENCIA: ProLiant Demand Based Power Management cannot be supported with the following processor configuration. (Esta configuración de procesador no admite la gestión de energía basada en la demanda de ProLiant).
The system will run in Full Performance mode. (El sistema funcionará en modo de pleno rendimiento).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El sistema se ha configurado para el modo HP Static Low y el procesador actual no admite este modo.
Acción:
Para obtener más información sobre el componente opcional regulador de alimentación para ProLiant, consulte la Guía del usuario de la utilidad de configuración basada en ROM de HP. Puede encontrarla en el CD de documentación o en el sitio web de HPE. Haga clic aquí para ver controladores, manuales, piezas y soluciones

top

Mensajes de error de la serie 100

101 Error Message #1
Mensaje de error:
101-I/O ROM Error (101 - Error de la ROM de E/S)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La memoria ROM opcional en un dispositivo PCI, PCI-X o PCI Express está dañada.
Acción:
Si el dispositivo se puede extraer, extráigalo y compruebe si el mensaje desaparece. Actualice la ROM opcional del dispositivo que haya fallado.
101 Error Message #2
Mensaje de error:
101-ROM Error (101 - Error de la ROM)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Error de la suma de comprobación de la ROM del sistema.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
101 Error Message #3
Mensaje de error:
101-Option ROM Checksum Error... (101 - Error de suma de comprobación de la ROM opcional).
...An add-in card in your system is not working correctly. (Una tarjeta complementaria del sistema no funciona correctamente).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Una tarjeta de expansión del sistema no funciona correctamente.
Acción:
Si ha añadido recientemente hardware nuevo, extráigalo y observe si el problema persiste. Si este mensaje desaparece al retirar el hardware nuevo, puede que haya un problema con la tarjeta complementaria de expansión. Revise la documentación de la tarjeta de expansión y, a continuación, intente volver a instalar la tarjeta.
102 Error Message #1
Mensaje de error:
102-System Board Failure (102-Error de la placa del sistema)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Error de las controladoras 8237 DMA, los temporizadores 8254 y dispositivos similares.
Acción:
Sustituir la placa del sistema. Ejecute la utilidad de configuración del servidor.
CAUTION: Sólo los técnicos autorizados y formados por HP pueden extraer la placa del sistema.
Si cree que es necesario sustituir la placa del sistema, póngase en contacto con el soporte técnico de HP antes de continuar.
102 Error Message #2
Mensaje de error:
102-System Board Failure, CMOS Test Failed (102 - Error de la placa del sistema, la prueba de DMA ha fallado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Error de las controladoras 8237 DMA, los temporizadores 8254 y dispositivos similares.
Acción:
Póngase en contacto con el proveedor de servicio autorizado para la sustitución de la placa del sistema.
CAUTION: Sólo los técnicos autorizados y formados por HP pueden extraer la placa del sistema.
Si cree que es necesario sustituir la placa del sistema, póngase en contacto con el soporte técnico de HP antes de continuar.
102 Error Message #3
Mensaje de error:
102-System Board Failure, DMA Test Failed (102-Error de la placa del sistema, la prueba de DMA ha fallado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Controladoras 8237 DMA, temporizadores 8254 y dispositivos similares.
Acción:
Póngase en contacto con el proveedor de servicio autorizado para la sustitución de la placa del sistema.
CAUTION: Sólo los técnicos autorizados y formados por HP pueden extraer la placa del sistema.
Si cree que es necesario sustituir la placa del sistema, póngase en contacto con el soporte técnico de HP antes de continuar.
102 Error Message #4
Mensaje de error:
102-System Board Failure, Timer Test Failed (102 - Error de la placa del sistema, la prueba de temporizador ha fallado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Error de las controladoras 8237 DMA, los temporizadores 8254 y dispositivos similares.
Acción:
Póngase en contacto con el proveedor de servicio autorizado para la sustitución de la placa del sistema.
CAUTION: Sólo los técnicos autorizados y formados por HP pueden extraer la placa del sistema.
Si cree que es necesario sustituir la placa del sistema, póngase en contacto con el soporte técnico de HP antes de continuar.
104 Error Message
Mensaje de error:
104-ASR Timer Failure (104 - Error de temporizador ASR)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Fallo en la placa del sistema.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics si es posible y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
CAUTION: Sólo los técnicos autorizados y formados por HP pueden extraer la placa del sistema.
Si cree que es necesario sustituir la placa del sistema, póngase en contacto con el soporte técnico de HP antes de continuar.
162 Error Message
Mensaje de error:
162 - System Options Not Set (Opciones del sistema no establecidas)
Pitidos:
2 largos
Causa posible:
Configuración incorrecta. La configuración del sistema ha cambiado desde el último arranque (por incorporación de un disco duro, por ejemplo) o se ha producido una pérdida de alimentación en el reloj de tiempo real. El reloj de tiempo real pierde la alimentación si la batería incorporada en la placa no funciona correctamente.
Acción:
Pulse F1 para registrar la nueva configuración. Ejecute la utilidad de configuración del servidor para cambiar la configuración. Si este mensaje continúa, es posible que tenga que cambiar la batería de la placa.
163 Error Message
Mensaje de error:
163 - Time & Date Not Set (Hora y fecha no establecidas)
Pitidos:
2 largos
Causa posible:
Hora o fecha no válidas en la memoria de configuración.
Acción:
Ejecute la utilidad de configuración del servidor y corrija la fecha u hora.
172 Error Message
Mensaje de error:
172-1-Configuration Non-volatile Memory Invalid (172-1 - La configuración de la memoria no volátil no es válida)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La configuración no volátil está dañada.
Acción:
Ejecute la utilidad de configuración del servidor y corrija la configuración. Si no puede acceder a la configuración del BIOS del sistema, póngase en contacto con el soporte técnico de HP para obtener ayuda.
180 Error Message
Mensaje de error:
180-Log Reinitialized (180 - Registro reinicializado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El Integrated Management Log (IML) se ha reinicializado debido a daños en el registro.
Acción:
Se trata de un mensaje de evento de gestión; no necesita hacer nada.

top

Mensajes de error de la serie 200

Mensaje de error:
201 - Memory Error (Error de memoria)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha detectado un error en un módulo de memoria.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
Mensaje de error:
203-Memory Address Error (203 - Error de dirección de memoria)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha detectado un error en la memoria.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
207 Error Message #1
Mensaje de error:
207 - Invalid Memory Configuration Detected (207 - Se ha detectado una configuración de memoria no válida)
DIMMs installed when no corresponding processor is detected (Hay módulos DIMM instalados sin que se haya detectado el procesador correspondiente)
Pitidos:
Ninguno
Descripción:
Es necesario instalar un procesador adicional para poder utilizar la memoria.
Acción:
Ocupe el zócalo del procesador correspondiente o extraiga el DIMM.
207 Error Message #2
Mensaje de error:
207-Invalid Memory Configuration - DIMMs must be installed in pairs or sequentially (207 - Configuración de memoria no válida: los DIMM deben instalarse en pares o de forma secuencial)
Pitidos:
Pitidos: 1 largo y 1 corto
Causa posible:
Causa posible: El sistema está configurado con un único FBDIMM y no admite el modo de FBDIMM único; o bien se han instalado varios FBDIMM, pero no se instalaron en el orden adecuado.
Acción:
Elija una de las siguientes opciones:
  • Si el sistema no admite el modo de memoria de canal único, instale un par de FBDIMM en una configuración válida.
  • Extraiga e instale los FBDIMM en el orden correcto.
Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #3
Mensaje de error:
207-Invalid Memory Configuration - DIMMs Must be Installed Sequentially (207 - Configuración de memoria no válida: los DIMM deben instalarse de forma secuencial)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Los DIMM instalados no están ordenados de manera secuencial.
Acción:
Vuelva a instalar los DIMM en el orden adecuado. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #4
Mensaje de error:
207-Invalid Memory Configuration - DIMM Size Parameters Not Supported. (207 - Configuración de memoria no válida: no se admiten los parámetros de tamaño de los DIMM).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
El módulo de memoria instalado tiene un tamaño que no se admite. Es posible que deba actualizar la ROM.
Acción:
Instale un módulo de memoria cuyo tamaño sea compatible. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #5
Mensaje de error:
207 - Invalid Memory Configuration - Incomplete Bank Detected in Bank X (207 - Configuración de memoria no válida: se ha detectado un banco incompleto en el banco X)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
En el banco faltan uno o varios módulos DIMM.
Acción:
Ocupe por completo el banco de memoria. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #6
Mensaje de error:
207 - Invalid Memory Configuration - Insufficient Timings on DIMM (207 - Configuración de memoria no válida: temporización de DIMM insuficiente)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
No se admite el módulo de memoria instalado.
Acción:
Instale un módulo de memoria compatible. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #7
Mensaje de error:
207-Invalid Memory Configuration - Mismatched DIMMs within DIMM Bank (207 - Configuración de memoria no válida: los módulos DIMM de un banco de DIMM no coinciden)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Los DIMM instalados en el mismo banco son de diferente tamaño.
Acción:
Instale DIMM conectados correctamente. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #8
Mensaje de error:
207-Invalid Memory Configuration - Mismatched DIMMs within DIMM Bank (207 - Configuración de memoria no válida: los módulos DIMM de un banco de DIMM no coinciden)
...Memory in Bank X Not Utilized (La memoria del banco X no se utilizará).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Los DIMM instalados en el mismo banco son de diferente tamaño.
Acción:
Instale DIMM conectados correctamente. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #9
Mensaje de error:
207-Invalid Memory Configuration - Mismatched DIMMs within DIMM Bank (207 - Configuración de memoria no válida: los módulos DIMM de un banco de DIMM no coinciden)
...Memory in Board X, Bank X Not Utilized. (La memoria de la tarjeta X, banco X no se utilizará).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Los DIMM instalados en el mismo banco son de diferente tamaño.
Acción:
Instale DIMM conectados correctamente. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #10
Mensaje de error:
207-Invalid Memory Configuration - Unsupported DIMM in Bank X (207 - configuración de memoria no válida: DIMM no admitido en banco X)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Uno de los módulos DIMM del banco X es de un tipo que no se admite.
Acción:
Instale un DIMM admitido para completar el banco. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #11
Mensaje de error:
207-Invalid Memory Configuration - Single channel memory...
...mode supports a single DIMM installed in DIMM socket (207 - Configuración de memoria no válida: el modo de memoria de un solo canal admite un único DIMM instalado en el zócalo de DIMM).
Please remove all other DIMMs or install memory in valid pairs. (Retire todos los demás DIMM o instale la memoria en pares válidos). System Halted! (Sistema detenido).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Los módulos DIMM están instalados por pares, pero el servidor está configurado en un modo de memoria de canal único.
Acción:
Extraiga el resto de los módulos DIMM, o bien instale la memoria en pares válidos y cambie el modo de memoria en la BIOS. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message #12
Mensaje de error:
207 - Invalid Memory Configuration - Unsupported DIMM in Socket X (207 - Configuración de memoria no válida: DIMM no admitido en zócalo X)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
DIMM sin registrar o temporización de DIMM insuficiente.
Acción:
Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
207 Error Message
Mensaje de error:
207 - Memory Configuration Warning - DIMM In Socket x does not have Primary Width of 4 and only supports standard ECC. (207 - Advertencia de configuración de memoria: el DIMM del zócalo X no tiene una anchura de principal 4 y solo admite ECC estándar)
Advanced ECC does not function when mixing DIMMs with Primary Widths of x4 and x8. (La ECC avanzada no funciona si se mezclan módulos DIMM con anchuras principales x4 y x8).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Los DIMM instalados disponen de una anchura principal de x8.
Acción:
Instale módulos DIMM que tengan una anchura principal de x4 si es necesario que se admita la memoria ECC Avanzada. Consulte la guía del usuario o la sección QuickSpecs del producto para ver las configuraciones de memoria admitidas.
209 Error Message #1
Mensaje de error:
209 - Online Spare Memory Configuration-No Valid Banks for Online Spare (209 - Configuración de memoria auxiliar en línea: no hay bancos válidos para memoria de reserva en línea)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
No hay disponibles dos bancos válidos para admitir una configuración de memoria auxiliar en línea.
Acción:
Instale o reinstale los DIMM para admitir la configuración de la memoria auxiliar en línea.
209 Error Message #2
Mensaje de error:
209 - Online Spare Memory Configuration - Spare Bank is Invalid (209 - Configuración de memoria auxiliar en línea: el banco auxiliar no es válido)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Los DIMM instalados para el banco auxiliar en línea son de menor tamaño que los del otro banco.
Acción:
Instale o reinstale los DIMM para admitir la configuración de la memoria auxiliar en línea.
209 Error Message #3
Mensaje de error:
209-Hot-add Memory Configuration - Boards must be installed sequentially. (209 - Configuración de memoria de adición en caliente: las placas deben instalarse de forma secuencial).
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Las tarjetas de memoria no se han instalado de forma secuencial.
Acción:
Instale o vuelva a instalar las tarjetas de memoria de forma secuencial.
209 Error Message #4
Mensaje de error:
209 - Mirror Memory Configuration - Memory Sizes on boards X and Y do not match (209 - Configuración de duplicación de memoria: los tamaños de memoria de las placas X e Y no coinciden)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
El tamaño global de las dos tarjetas que participan en la configuración duplicada no coincide.
Acción:
Instale o reinstale los módulos DIMM para poder utilizar el modo duplicado.
209 Error Message #5
Mensaje de error:
209-RAID Memory Configuration - Memory Sizes on boards X and Y do not match (209 - Configuración de memoria RAID: los tamaños de memoria de las placas X e Y no coinciden)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
El tamaño global de las dos tarjetas que participan en el modo RAID no coincide.
Acción:
Instale o reinstale los módulos DIMM para poder utilizar el modo RAID.
210 Error Message #1
Mensaje de error:
210-Memory Board Power Fault on board X (210 - Error de alimentación de la placa de memoria en la placa X)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Se ha producido un problema al activar una de las tarjetas de memoria.
Acción:
Cambie los módulos DIMM y pruebe de nuevo. Sustituya la tarjeta de memoria si surge algún problema.
210 Error Message #2
Mensaje de error:
210-Memory Board Failure on board X (210 - Error de la placa de memoria en la placa X)
Pitidos:
1 largo y 1 breve
Causa posible:
Se ha producido un problema al activar una de las tarjetas de memoria.
Acción:
Cambie los módulos DIMM y pruebe de nuevo. Sustituya la tarjeta de memoria si surge algún problema.
212 Error Message
Mensaje de error:
212-Processor Failed, Processor X (212 - Error de procesador, procesador X)
Pitidos:
1 corto
Causa posible:
El procesador de la ranura X ha fallado.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
214 Error Message
Mensaje de error:
214-Processor PPM Failed, Module X (214 - Error de PPM del procesador, módulo X)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un fallo en el módulo de alimentación del procesador (PPM) indicado.
Acción:
Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
224 Error Message
Mensaje de error:
224: Falla de alimentación detectada - Flexible LOM 1 (Lan en placa madre)
Nota:Este mensaje de error se aplica a los servidores ProLiant Gen 8 solamente.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Error de alimentación de LOM flexible.
Acción:
Volver a colocar LOM en la ranura. Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.

top

Mensajes de error de la serie 300

301 Error Message #1
Mensaje de error:
301- Keyboard Error (Error de teclado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un error de teclado.
Acción:
  1. Apague el servidor y, a continuación, vuelva a conectar el teclado.
  2. Asegúrese de que no hay ninguna tecla hundida ni atascada.
  3. Si se vuelve a producir el fallo, sustituya el teclado.
301 Error Message #2
Mensaje de error:
301-Keyboard Error or Test Fixture Installed (301 - Error de teclado o accesorio de prueba instalado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un error de teclado.
Acción:
  1. Apague el servidor y, a continuación, vuelva a conectar el teclado.
  2. Asegúrese de que no hay ninguna tecla hundida ni atascada.
  3. Si se vuelve a producir el fallo, sustituya el teclado.
303 Error Message
Mensaje de error:
303 - Keyboard Controller Error (Error de la controladora del teclado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un error en la placa del sistema, en el teclado o en la controladora del ratón.
Acción:
  1. Asegúrese de que están conectados el teclado y el ratón.
  2. Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
CAUTION: Sólo los técnicos autorizados y formados por HP pueden extraer la placa del sistema.
Si cree que es necesario sustituir la placa del sistema, póngase en contacto con el soporte técnico de HP antes de continuar.
304 Error Message
Mensaje de error:
304 - Keyboard or System Unit Error (Error del teclado o de la unidad del sistema)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un fallo en el teclado, en el cable de teclado, en la controladora del ratón o en la placa del sistema.
Acción:
  1. Asegúrese de que están conectados el teclado y el ratón.
  2. Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
CAUTION: Sólo los técnicos autorizados y formados por HP pueden extraer la placa del sistema.
Si cree que es necesario sustituir la placa del sistema, póngase en contacto con el soporte técnico de HP antes de continuar.

top

Mensaje de error 338

Mensaje de error:
Error de 338-HP RESTful API: no se puede comunicar con el firmware de iLO
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
iLO 4
Acción:
  1. Restablezca iLO 4
  2. Actualice firmware de iLO 4 a la versión: 2.30 (1 oct 2015)

top

Mensajes de error de la serie 400

400, 401, 402 and 403 Error Messages
Mensaje de error:
40X-Parallel Port X Address Assignment Conflict (40X - Conflicto de asignación de dirección del puerto paralelo X)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
El puerto externo y el interno están asignados al puerto paralelo X.
Acción:
Ejecute la utilidad de configuración del servidor y corrija la configuración.
404 Error Message
Mensaje de error:
404-Parallel Port Address Conflict Detected... (404 - Se ha detectado un conflicto de direcciones del puerto paralelo).
...A hardware conflict in your system is keeping some system components from working correctly. (Un conflicto de hardware en el sistema impide que algunos componentes del sistema funcionen correctamente).
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Un conflicto de hardware en el sistema impide que el puerto paralelo funcione correctamente.
Si ha añadido recientemente hardware nuevo, retírelo para comprobar si es la causa del conflicto. Como alternativa, utilice la configuración del ordenador o el sistema operativo para resolver el conflicto.
Acción:
  1. Si ha añadido recientemente hardware nuevo, retírelo para comprobar si es la causa del conflicto.
  2. Ejecute la utilidad de configuración del servidor para volver a asignar recursos al puerto paralelo y resuelva manualmente el conflicto de recursos.
  3. Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.

top

Mensajes de error de la serie 600

601 Error Message
Mensaje de error:
601 - Diskette Controller Error (Error de la controladora de disquetes)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un fallo en el circuito de la controladora de disquete.
Acción:
  1. Compruebe que los cables de la unidad de disquete estén conectados.
  2. Sustituya la unidad de disquete, el cable o ambas cosas.
  3. Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
602 Error Message
Mensaje de error:
602-Diskette Boot Record Error (Error del registro de arranque desde disquete)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El sector de arranque del disco de arranque está dañado.
Acción:
  1. Retire el disquete de la unidad de disquetes.
  2. Es posible que el disquete esté dañado. Sustitúyalo por otro en la unidad.
  3. Vuelva a formatear el disquete.
605 Error Message
Mensaje de error:
605 - Diskette Drive Type Error (Error del tipo de unidad de disquete)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
El tipo de unidad de disquete no coincide con el indicado en el BIOS del sistema.
Acción:
Ejecute la utilidad de configuración del sistema para definir correctamente el tipo de unidad de disquete.
611 Error Message
Mensaje de error:
611 - Primary Floppy Port Address Assignment Conflict (Conflicto de asignación de dirección de puerto primario de unidad de disquete)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Un conflicto en el hardware de su sistema impide que la unidad de disquete funcione correctamente.
Acción:
  1. Ejecute la utilidad de configuración del servidor para configurar la dirección del puerto de la unidad de disquete y resuelva el conflicto manualmente.
  2. Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.
612 Error Message
Mensaje de error:
612-Secondary Floppy Port Address Assignment Conflict (Conflicto de asignación de dirección de puerto secundario de unidad de disquete)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Un conflicto en el hardware de su sistema impide que la unidad de disquete funcione correctamente.
Acción:
  1. Ejecute la utilidad de configuración del servidor para configurar la dirección del puerto de la unidad de disquete y resuelva el conflicto manualmente.
  2. Ejecute la utilidad de diagnóstico interno HP Insight Diagnostics y sustituya los componentes que fallan tal como se indica.

top

Mensajes de error de la serie 1100

1151 Error Message
Mensaje de error:
1151-Com Port 1 Address Assignment Conflict (1151 - Conflicto de asignación de la dirección del puerto Com 1)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Tanto los puertos serie externos como los internos están asignados a COM X.
Acción:
  1. Ejecute la utilidad de configuración del servidor y corrija la configuración del puerto serie en la BIOS del sistema.
  2. Compruebe si hay instalada una tarjeta de puerto serie que utilice puentes o interruptores para la dirección del puerto Com. Restablezca la dirección del puerto para resolver manualmente el conflicto de direcciones.

top

Mensajes de error de la serie 1600

1609 Error Message
Mensaje de error:
1609: The server may have a failed system battery. (1609 - Puede que la batería del sistema del servidor haya fallado).
Some configuration settings may have been lost and restored to defaults. (Algunos valores de configuración pueden haberse perdido, en cuyo caso se devolverán a los valores predeterminados).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La batería del sistema del reloj de tiempo real se ha agotado.
Acción:
Sustituya la batería (o añada una batería externa)
NOTE: El sistema perderá su configuración cada vez que se interrumpa la alimentación de CA (es decir, cuando se desconecte el sistema de la fuente de alimentación de CA). Este mensaje se volverá a mostrar si se produce un fallo de batería. Sin embargo, si el sistema está conectado a la fuente de alimentación de CA, el sistema funcionará y conservará los valores de configuración.
Consulte la documentación del servidor para obtener más información. Si acaba de sustituir la batería del sistema, pase por alto este mensaje.
1610 Error Message #1
Mensaje de error:
1610: Temperature Violation Detected - Waiting 5 Minutes for System to Cool (1610 - Se ha detectado una infracción de temperatura. Se esperará 5 minutos para que el sistema se enfríe).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La temperatura ambiente del sistema ha superado los niveles aceptables
Acción:
Baje la temperatura ambiente.
1610 Error Message #2
Mensaje de error:
1610: Temperature Violation Detected - Waiting 5 Minutes for System to Cool (1610 - Se ha detectado una infracción de temperatura. Se esperará 5 minutos para que el sistema se enfríe).
...Press Esc key to resume booting without waiting for the system to cool. (Pulse la tecla Esc para reanudar el arranque sin esperar a que el sistema se enfríe).
ADVERTENCIA: Pressing Esc is NOT recommended as the system may shutdown unexpectedly. (No es recomendable pulsar Esc ya que el sistema podría cerrarse de manera inesperada).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La temperatura ambiente del sistema ha superado los niveles aceptables.
Acción:
Baje la temperatura ambiente.
1611 Error Message #1
Mensaje de error:
1611: CPU Zone Fan Assembly Failure Detected. (1611: Se ha detectado un fallo en el conjunto de ventiladores de la zona de CPU). O bien...
...the Assembly is not installed or multiple fans have failed in the CPU zone. (1611: Se ha detectado un fallo en el conjunto de ventiladores de la zona de CPU. Es posible que el conjunto no esté instalado o que se hayan averiado varios ventiladores de la zona de CPU).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Faltan los ventiladores de refrigeración necesarios o no funcionan.
Acción:
  1. Compruebe que los ventiladores están instalados y funcionan.
  2. Asegúrese de que la carcasa del conjunto de ventiladores esté bien conectada y de que cada ventilador esté correctamente colocado.
  3. Si el problema continúa, sustituya los ventiladores averiados.
  4. Si sustituye uno de los ventiladores por uno ventilador no es defectuoso y éste tampoco funciona, sustituya la carcasa del conjunto de ventiladores.
1611 Error Message #2
Mensaje de error:
1611: CPU Zone Fan Assembly Failure Detected. (1611: Se ha detectado un fallo en el conjunto de ventiladores de la zona de CPU).
Falla de un ventilador El conjunto proporcionará la refrigeración adecuada.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Uno de los ventiladores de refrigeración requeridos no gira.
Acción:
Sustituya el ventilador que falla para proporcionar redundancia, si corresponde.
1611 Error Message #3
Mensaje de error:
1611-Fan Failure Detected (1611 - Se ha detectado un fallo en un ventilador)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Uno de los ventiladores requeridos no se ha instalado o no gira.
Acción:
  1. Compruebe que los ventiladores funcionan.
  2. Asegúrese de que los cables de los ventiladores estén bien conectados y de que todos los ventiladores estén correctamente colocados.
  3. Si el problema continúa, sustituya los ventiladores averiados.
1611 Error Message #4
Mensaje de error:
1611-Fan x Failure Detected (Fan Zone CPU) (1611 - Se ha detectado un fallo en el ventilador X [zona de ventiladores de E/S])
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Uno de los ventiladores requeridos no se ha instalado o no gira.
Acción:
  1. Compruebe que los ventiladores funcionan.
  2. Asegúrese de que los cables de los ventiladores estén bien conectados, si corresponde, y de que todos los ventiladores estén correctamente colocados.
  3. Si el problema continúa, sustituya los ventiladores averiados.
1611 Error Message #5
Mensaje de error:
1611-Fan x Failure Detected (Fan Zone I/O) (1611 - Se ha detectado un fallo en el ventilador X [zona de ventiladores de E/S])
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Uno de los ventiladores requeridos no se ha instalado o no gira.
Acción:
  1. Compruebe que los ventiladores funcionan.
  2. Asegúrese de que los cables de los ventiladores estén bien conectados, si corresponde, y de que todos los ventiladores estén correctamente colocados.
  3. Si el problema continúa, sustituya los ventiladores averiados.
1611 Error Message #6
Mensaje de error:
1611-Fan x Not Present (Fan Zone CPU) (1611 - El ventilador X no existe [zona de ventiladores de E/S])
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Uno de los ventiladores requeridos no se ha instalado o no gira.
Acción:
  1. Compruebe que los ventiladores funcionan.
  2. Asegúrese de que los cables de los ventiladores estén bien conectados, si corresponde, y de que todos los ventiladores estén correctamente colocados.
  3. Si el problema continúa, sustituya los ventiladores averiados.
1611 Error Message #7
Mensaje de error:
1611-Fan x Not Present (Fan Zone I/O) (1611 - El ventilador X no existe [zona de ventiladores de E/S])
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Uno de los ventiladores requeridos no se ha instalado o no gira.
Acción:
  1. Compruebe que los ventiladores funcionan.
  2. Asegúrese de que los cables de los ventiladores estén bien conectados, si corresponde, y de que todos los ventiladores estén correctamente colocados.
  3. Si el problema continúa, sustituya los ventiladores averiados.
1611 Error Message #8
Mensaje de error:
1611: Power Supply Zone Fan Assembly Failure Detected. (1611: Se ha detectado un fallo en el conjunto de ventiladores de la zona de fuente de alimentación). O bien...
...the Assembly is not installed or multiple fans have failed. (El conjunto no está instalado o que se han averiado varios ventiladores).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Faltan los ventiladores necesarios o no funcionan.
Acción:
  1. Compruebe que los ventiladores están instalados y funcionan.
  2. Asegúrese de que el conjunto esté bien conectado y de que todos los ventiladores estén correctamente colocados.
  3. Si el problema continúa, sustituya los ventiladores averiados.
  4. Si sustituye uno de los ventiladores por uno ventilador no es defectuoso y éste tampoco funciona, sustituya la carcasa del conjunto de ventiladores.
1611 Error Message #9
Mensaje de error:
1611: Power Supply Zone Fan Assembly Failure Detected. (1611: Se ha detectado un fallo en el conjunto de ventiladores de la zona de fuente de alimentación).
Falla de un ventilador El conjunto proporcionará la refrigeración adecuada.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Uno de los ventiladores requeridos no gira.
Acción:
Sustituya el ventilador que falla para proporcionar redundancia, si corresponde.
1611 Error Message #10
Mensaje de error:
1611-Primary Fan Failure (Fan Zone System) (1611 - Fallo del ventilador principal [zona de ventiladores del sistema])
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Uno de los ventiladores requeridos no gira.
Acción:
Sustituya el ventilador de refrigeración que falla.
1611 Error Message #11
Mensaje de error:
1611-Redundant Fan Failure (Fan Zone System) (1611 - Fallo de ventilador redundante [zona de ventiladores del sistema])
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Uno de los ventiladores redundantes no gira.
Acción:
Sustituya el ventilador de refrigeración que falla.
1612 Error Message
Mensaje de error:
1612-Primary Power Supply Failure (1612 - Fallo de la fuente de alimentación principal)
Pitidos:
2 corto
Causa posible:
Ha fallado la fuente de alimentación principal.
Acción:
Sustituya la fuente de alimentación.
1615 Error Message #1
Mensaje de error:
1615-Power Supply Configuration Error (1615 - Error de configuración de la fuente de alimentación)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La configuración del servidor requiere una fuente de alimentación adicional. Aparece una barra móvil que indica que el sistema está esperando que se instale otra fuente de alimentación.
Acción:
Instale la fuente de alimentación adicional que se necesita.
1615 Error Message #2
Mensaje de error:
1615: Power Supply Configuration Error - A working power supply must be installed in Bay 1 for proper cooling. (1615: Error de configuración de fuente de alimentación: debe instalarse una fuente de alimentación que funcione en la bahía 1 para que la refrigeración sea adecuada).
System Halted! (Sistema detenido).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La configuración del servidor requiere una fuente de alimentación adicional. Aparece una barra móvil que indica que el sistema está esperando que se instale otra fuente de alimentación.
Acción:
Instale la fuente de alimentación adicional que se necesita.
1615 Error Message #3
Mensaje de error:
1615-Power Supply Failure, Power Supply Unplugged, or Power Supply Fan Failure in Bay X (1615 - Error de configuración de fuente de alimentación, fuente de alimentación desenchufada o fallo del ventilador de la fuente de alimentación en la bahía X)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La fuente de alimentación ha fallado, o está instalada pero no está conectada a la placa del sistema o a la alimentación de CA.
Acción:
Sustituya la fuente de alimentación o vuelva a colocar la fuente de alimentación con firmeza y compruebe el cable de alimentación.
1616 Error Message
Mensaje de error:
1616: Power Supply Configuration Failure -A working power supply must be installed in Bay 1 for proper cooling. (1616: Error de configuración de fuente de alimentación: debe instalarse una fuente de alimentación que funcione en la bahía 1 para que la refrigeración sea adecuada).
System Halted! (Sistema detenido).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La fuente de alimentación está configurada de forma incorrecta.
Acción:
Ejecute la utilidad de configuración del servidor y corrija la configuración de BIOS.

top

Mensajes de error de la serie 1700

1700 Error Message #1
Mensaje de error:
1700-slot X Drive Array - Please replace Cache Module Battery Pack... (1700-unidad del array de unidades de ranura X- sustituya el paquete de baterías del módulo de caché...)
...Caching will be enabled once the Battery Pack has been replaced and charged. )... Almacenamiento en caché se activará una vez que se ha sustituido y carga la batería.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Sustituya y cargue la batería.
Acción:
Sustituya y cargue la batería.
1700 Error Message #2
Mensaje de error:
1700-Slot X Drive Array - Please replace Array Accelerator Battery. (1700 - Error de array de unidades de ranura X - Sustituya pack de baterías acelerador de array).
...The Array Accelerator Cache will be enabled once the battery has been replaced and charged. (La caché del acelerador de array se activará cuando se sustituya y se cargue la batería.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Sustituya y cargue la batería.
Acción:
Sustituya y cargue la batería del Acelerador de Array.
1701 Error Message #1
Mensaje de error:
1701-slot X Drive Array - Please install Cache Module Battery Pack... (1700-unidad del array de unidades de ranura X- instale el paquete de baterías del módulo de caché...)
...Caching will be enabled once the Battery Pack está instalado replaced and charged. (... Almacenamiento en caché se activará una vez que se ha sustituido y cargado el pack de baterías.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Instale y cargue la batería.
Acción:
Instale y cargue el pack de baterías.
1701 Error Message #2
Mensaje de error:
1701-Slot X Drive Array - Please install Array Accelerator Battery... (1701 - Array de unidades de ranura X - Instale la batería del acelerador de array...)
...Caching will be enabled once the Battery Pack está instalado replaced and charged. (... Almacenamiento en caché se activará una vez que se ha sustituido y cargado el pack de baterías.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Instale y cargue la batería.
Acción:
Instale y cargue la batería del Acelerador de Array.
1703 Error Message #1
Mensaje de error:
1703 - Slot X Drive Array controller - Memory Self-Test Error - Access to all storagehas been disabled... (1703 - controladora de Array de unidades de ranura X - Error en la autoprueba de memoria - acceso a toda el almacenamiento ha sido deshabilitado...
... Actualice al firmware más reciente. Si el problema persiste, sustituya el módulo de caché o la controladora.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El módulo de memoria caché o la controladora ha fallado o está experimentando un error.
Acción:
  • Actualice el firmware más reciente.

  • Si el error persiste, sustituya la controladora.

1703 Error Message #2
Mensaje de error:
1703 - Slot X Drive Array controller - Memory Self-Test Error - Access to all storagehas been disabled... (1703 - controladora de Array de unidades de ranura X - Error en la autoprueba de memoria - acceso a toda el almacenamiento ha sido deshabilitado...
...Access to all storage has been disabled. (Se ha deshabilitado el acceso a todo el almacenamiento.) Sustituya la tarjeta secundaria del Acelerador de Array si el error persiste tras reiniciar el sistema.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El módulo de caché ha fallado o está experimentando un error.
Acción:
Reemplace el módulo de caché
1704 Error Message
Mensaje de error:
1704-Unsupported Virtual Mode Disk Operation - System Halted... )Operación de disco de modo Virtual 1704-unsupported: sistema detenido...)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El sistema operativo se está ejecutando no es compatible con el servicio virtual de DMA.
Acción:
Cargar o actualice la controladora de dispositivo apropiado para el sistema operativo.
1705 Error Message #1
Mensaje de error:
1705-slot X Drive Array - Please replace Cache Module-... (1705-Unidad del array de unidades de ranura X- sustituya el paquete de baterías del módulo de caché...)
...Caching will be enabled once the Super-Cap has been replaced and charged. )... Almacenamiento en caché se activará una vez que se ha sustituido y cargado el Supercondensador.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
No se pudo cargar el Supercondensador.
Acción:
Reemplace el módulo de caché
1705 Error Message #2
Mensaje de error:
1705-Slot X Drive Array - Please replace Array Accelerator Super-Cap... (1705-Sustituya Supercondensador de acelerador de array.)
...The Array Accelerator Cache will be enabled once Super-Cap has been replaced and charged. (La caché del acelerador de array se activará cuando se sustituya y se cargue el Supercondensador.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
No se pudo cargar el Supercondensador.
Acción:
Cambie el Supercondensador.
1706 Error Message #1
Mensaje de error:
1706-The Extended BIOS Data Area in Server Memory has been Overwritten... (1706Se sobrescribe el área de datos de BIOS extendido en la memoria del servidor...)
...Smart Array Interrupt 13h BIOS Cannot Continue - System Halted. (... Smart Array se interrump3 13h BIOS no pueden continuar: sistema detenido).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Una aplicación sobrescribe memoria reservada para la controladora Smart Array.
Acción:
Si esto ocurre cuando se carga una aplicación en particular, busque una versión actualizada de thatapplication.
1706 Error Message #2
Mensaje de error:
1706-Smart Array Controller Extended BIOS Data Area Memory Corrupted... (1706-Smart Array memoria de área de datos del BIOS extendida dañada...)
...Int 13h BIOS Cannot Continue - System Halted. (... 13h BIOS no puede continuar: sistema detenido).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Una aplicación sobrescribe memoria reservada para la controladora Smart Array.
Acción:
Si esto ocurre cuando se carga una aplicación en particular, busque una versión actualizada de thatapplication.
1707 Error Message
Mensaje de error:
1707-Slot X Drive Array Controller - Bootstrap NVRAM checksum failed... (1707-Controladora de array de unidades de ranura X: error de suma de comprobación de NVRAM de arranque).
... La segunda línea del mensaje incluye una de las siguientes líneas de texto:
  • (error irrecuperable) o
  • (ningún backup adecuado encontrado)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La NVRAM de arranque en la Controladora Smart Array especificada está dañada o no válida.
Acción:
  • Actualice la controladora a la versión de firmware más reciente.

  • Si el problema persiste, sustituya la controladora.

1708 Error Message
Mensaje de error:
1708-Slot X Drive Array Controller - Bootstrap NVRAM restored from backup. (1708-Controladora de Array de unidad de ranura X - Arranque de NVRAM restaurado de copia de seguridad. Necesario reiniciar el sistema...
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La NVRAM de arranque de la controladora Smart Array especificado se ha restaurado en uno de los modos siguientes:
  • Se ha detectado como dañado y se ha restaurado la copia de seguridad.

  • Se actualizó automáticamente debido a que estaba disponible una versión más reciente.

Acción:
  • Reinicie el servidor.

  • Si el problema persiste, actualice la controladora a la última versión de firmware.

1709 Error Message
Mensaje de error:
1709-Slot # Drive Array - One or more attached drives could not be authenticated as a genuine HP drive (Una o más unidades conectadas no pudo autenticarse como una unidad original de HP).
...Smart Array will not control the LEDs to these drives. (...Smart Array no controlará los LED de estas unidades.) Ejecute ACU o ADU para saber qué unidades podrían no validarse como originales.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Uno o más unidades físicas estaban conectadas a una controladora no de array..
Acción:
Para determinar qué unidades no se puede validar como originales, ejecute ACU o ADU.
1710 Error Message
Mensaje de error:
1710-Array de unidad de ranura X - Detectadas unidades de controladora no array Advertencia: pueden producirse pérdidas de datos... (1710-
...Physical drive(s) detected which had been previously attached to a non-array controller.... (Unidades físicas se ha detectado que estaban conectadas anteriormente a una controladora sin array. Los datos no array de estas unidades se perderán a menos que se eliminen. Para guardar los datos, apague la alimentación del sistema inmediatamente y retire las unidades.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Uno o más unidades físicas estaban conectadas a una controladora no de array..
Acción:
Apague el sistema y, a continuación, extraiga las unidades.
1711 Error Message #1
Mensaje de error:
1711-Slot Z Drive Array - RAID ADG Logical Drive(s) Configured but Array Accelerator Size <= 32MB ... (1711 - Array de unidades de ranura Z: unidades lógicas RAID ADG configuradas, pero el tamaño del acelerador de array es <= 32 MB)
...The Array Accelerator Cache will be enabled once the battery is installed and charged. (... La caché del acelerador de array se activará cuando se instale y se cargue la batería).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La controladora de array que utiliza el sistema tiene una memoria inferior o igual a 32 MB, o no se ha instalado ningún módulo de memoria de acelerador de array.
Acción:
No se recomienda utilizar esta configuración. Traslada las unidades lógicas a RAID 5 o actualice a un módulo de acelerador array de mayor tamaño.
1711 Error Message #2
Mensaje de error:
1711-slot z Drive Array - demasiado grande para tamaño de Stripe RAID 5/6 logical Drive (s)... Esta configuración no se recomienda debido al uso de búfer de transferencia.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Configuración de RAID incorrecta para el tamaño de las unidades lógicas RAID 5/6 creadas.
Acción:
Esta configuración no se recomienda debido a los requisitos de memoria del la controladora. Lleve a cabo la migración de RAID mediante Array Configuration Utility para reducir el tamaño de sección.
1712 Error Message
Mensaje de error:
1712 - Slot X Drive Array - RAID 5 logical drive(s) configured with XX Drives, but Array Accelerator Size <= 32MB ... (1712 - Array de unidades de ranura X: unidades lógicas RAID 5 configuradas con XX unidades, pero el tamaño del acelerador de array es <= 32 MB).
...This configuration is not recommended. Considere la migración de la unidad o unidades locales a RAID 0 o 1, reduciendo el número de unidades en el array, o actualizando el módulo del acelarador array.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La configuración de la unidad de array es demasiado grande para el módulo acelerador de la memoria caché de la array empleado en la controladora de array.
Acción:
Migre las unidades lógicas a RAID 0 o 1, reduzca la cantidad de unidades en el array o actualice a un módulo de acelerador array de un tamaño superior.
1713 Error Message
Mensaje de error:
1713-Slot Z Drive Array Controller - Redundant ROM Reprogramming Failure... (1713-Controladora de array de unidades de ranura Z: error de reprogramación de ROM redundante...)
...Replace the controller if this error persists after restarting system. (Sustituya la controladora si el error continúa tras reiniciar el sistema).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un fallo de la memoria Flash ROM. La controladora ha detectado un error de la suma de comprobación, pero no puede volver a programar la copia de seguridad de la memoria ROM.
Acción:
  1. Actualice la controladora a la última versión de firmware.
  2. Si el problema persiste, sustituya la controladora.
1714 Error Message
Mensaje de error:
1714-Slot Z Drive Array Controller - Redundant ROM Checksum Error... (1713 - Controladora de array de unidades de ranura Z: error de suma de comprobación de ROM redundante).
...Backup ROM has automatically been activated. (...Backupo de ROM activada automáticamente.) Compruebe la versión de firmware.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La operación de actualización de la controladora se ha visto interrumpida por un reinicio o se ha producido un fallo de la memoria Flash ROM. La controladora ha detectado un error de suma de comprobación en la memoria ROM y ha pasado de manera automática a la imagen de copia de seguridad de la memoria ROM.
Acción:
Si la imagen de la copia de seguridad de la memoria ROM tiene una versión inferior a la de la ROM que se ejecutaba originalmente, actualice la controladora a la versión más reciente del firmware.
1715 Error Message
Mensaje de error:
1715-Slot X Drive Array Controller - Memory Error(s) Occurred ... (1715-Controladora de array de unidades de ranura X: se han producido errores de memoria).
...Warning: (...advertencia:) Corrected Memory Error(s) were detected during controller memory self-test... (Se han detectado errores e memoria corregidos durante la autoprueba de memoria de la controladora...)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La memoria de la controladora de array empieza a fallar.
Acción:
Si el error persiste, sustituya la controladora.
1716 Error Message
Mensaje de error:
1716-Slot z Drive Array Controller - Unrecoverable Media Errors Detected on Drives (1716-Controladora de array de unidades de ranura Z: se han detectado errores de soporte irrecuperables en las unidades).
...Errors will be fixed automatically when these sectors are overwritten. (Los errores se corregirán automáticamente cuando se sobrescriben los sectores.) Copia de seguridad y restauración recomendada.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha detectado un error de dispositivo en una unidad y no se puede corregir debido a una tolerancia a fallos deteriorada o a la existencia de un error de soporte en la misma ubicación en otra unidad del mismo array. Cuando se lea la dirección de este bloque, el sistema operativo recibirá un error de lectura irrecuperable.
Acción:
Realice una copia de seguridad y restaure los datos de la unidad. Las operaciones secuenciales de escritura en los bloques afectados deberían resolver los errores del soporte.
1717 Error Message
Mensaje de error:
1717-Slot z Drive Array Controller - Disk Drive(s) Reporting OVERHEATED Condition (1717-Controladora de array de unidades de ranura Z: una o varias unidades notifican una condición de SOBRECALENTAMIENTO)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Las unidades de array enumeradas en este mensaje se encuentran en estado de sobrecalentamiento.
Acción:
Acción: Compruebe los ventiladores y asegúrese de que el aire fluye sobre la unidad. Vuelva a instalar el panel de acceso en caso de haberlo quitado.
1718 Error Message
Mensaje de error:
1718-Slot z Drive Array Controller - Device discovery found more devices attached to this controller than firmware currently supports... (1718-Controladora de array de unidades de ranura Z: durante la detección de dispositivos se han encontrado más dispositivos conectados a esta controladora de los que admite actualmente el firmware).
...Some devices are ignored. (Se ignorará a parte de los dispositivos).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El firmware no admite el número de dispositivos conectados actualmente a la controladora.
Acción:
  • Actualícese a una versión más reciente del firmware de la controladora si las notas de la versión correspondiente indican que se ha agregado compatibilidad para dispositivos adicionales.
  • Retire algunos dispositivos conectados a la controladora.
1719 Error Message
Mensaje de error:
1719-Slot z Drive Array - A controller failure event occurred prior to this power-up (previous lock-up code = 0x####) (1719-Array de unidades de ranura Z: se ha producido un evento de fallo de controladora antes de este encendido [código de bloqueo anterior = 0x####])
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un evento de fallo de la controladora antes de que se encendiera el servidor.
Acción:
Instale la versión más reciente del firmware de la controladora. Si el estado continúa, sustituya la controladora.
1720 Error Message #1
Mensaje de error:
1720-Slot X Drive Array - S.M.A.R.T. Hard Drive(s) Detect Imminent Failure SCSI: (1720-Array de unidad de ranura X - S.M.A.R.T. fallo inminente SCSI de detección de unidades de disco duro: Port Y: SCSI ID Z.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha detectado un estado de fallo SMART potencial en la unidad de disco duro. La unidad puede fallar en el futuro.
Acción:
  • Si esta unidad forma parte de una configuración sin tolerancia a fallos, efectúe una copia de seguridad de todos los datos antes de sustituir la unidad y restablecer toda la información a continuación.
  • Si esta unidad forma parte de una configuración con tolerancia a fallos, no la sustituya a menos que otras unidades del array se encuentren en línea.
1720 Error Message #2
Mensaje de error:
1720-S.M.A.R.T. Hard Drive Detects Imminent Failure (1720-Unidad de disco duro S.M.A.R.T. detecta un error inminente)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha detectado un estado de fallo SMART potencial en la unidad de disco duro. La unidad puede fallar en el futuro.
Acción:
  • Si la unidad está configurada en un array sin RAID 0, sustituya la unidad que falla. Consulte la documentación de los servidores.
  • Si la unidad está configurada en un array con RAID 0 o sin RAID, efectúe una copia de seguridad de la unidad o unidades, sustitúyalas y restablezca el sistema.
1721 Error Message
Mensaje de error:
1721-Slot X Drive Array - Drive Parameter Tracking Predicts Imminent Failure... (1721-Array de unidades de ranura X: el seguimiento de parámetros de unidad predice un fallo inminente).
...The following devices should be replaced when conditions permit. (...Los siguientes dispositivos deberían reemplazarse cuando las condiciones lo permitan.) No reemplace la unidad a menos que las demás unidades de la matriz estén conectadas. Haga una copia de seguridad de los datos antes de reemplazar las unidades si se utiliza RAID 0.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El seguimiento de parámetros de la unidad informa sobre un estado de fallo potencial en la unidad indicada. La unidad puede fallar en el futuro.
Acción:
  • Si esta unidad forma parte de una configuración sin tolerancia a fallos, efectúe una copia de seguridad de todos los datos antes de sustituir la unidad y restablecer toda la información a continuación.
  • Si esta unidad forma parte de una configuración con tolerancia a fallos, no la sustituya a menos que otras unidades del array se encuentren en línea.
1724 Error Message
Mensaje de error:
1724-Slot X Drive Array - Physical Drive Position Change(s) Detected - ... (1724-Array de unidades de ranura X: se han detectado cambios en la posición física de las unidades).
...Logical drive configuration has automatically been updated. (La configuración de unidades lógicas se ha actualizado automáticamente).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha actualizado automáticamente la configuración de las unidades lógicas de acuerdo con los cambios de posición de la unidad física.
Acción:
No se requiere acción.
1725 Error Message
Mensaje de error:
1725-Slot X Drive Array-Optional SIMM Failure Detected (1725-Array de unidades de ranura X: se ha detectado un fallo en el módulo SIMM opcional)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La memoria SIMM se ha desactivado de manera automática a causa de los errores en la memoria o al tipo de SIMM incompatible que se encuentra instalado.
Acción:
Sustituya el módulo de memoria SIMM de la controladora indicada.
1726 Error Message
Mensaje de error:
1726: Slot X Drive Array - Array Accelerator Memory Size Change Detected. (1726-Array de unidades de ranura X - Se ha detectado un cambio en el tamaño de la memoria del acelerador de array).
....Array Accelerator configuration has automatically been updated. (La configuración del acelerador de array se ha actualizado automáticamente).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha actualizado automáticamente la configuración del acelerador de array debido que el acelerador (o la controladora) de array se ha sustituido por otro con un tamaño de memoria caché diferente.
Acción:
Ejecute Array Configuration Utility (ACU) para modificar el índice predeterminado de asignación de lectura/escritura de la memoria caché.
1727 Error Message
Mensaje de error:
1727-Slot X Drive Array - New Logical Drive(s) Attachment Detected... (1727 - Array de unidades de ranura X: se ha detectado la conexión de nuevas unidades lógicas).
...If more than 32 logical drives, this message will be followed by: (...Si hay más de 32 unidades lógicas, este mensaje estará seguido por:) “Auto-configuration failed (Fallo de autoconfiguración): Too many logical drives.? (Demasiadas unidades lógicas.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La controladora ha detectado un array de unidades adicional que se conectó en un momento en que el sistema no recibía alimentación. La información de la configuración de la unidad lógica se ha actualizado para incorporar las nuevas unidades lógicas. El número máximo de unidades lógicas admitidas asciende a 32. Unidades lógicas adicionales no se añadirá a la configuración.
Acción:
No se requiere acción.
1729 Error Message
Mensaje de error:
1729-Slot 1 Drive Array - Performance Optimization Scan In Progress... (1729 - Array de unidades de ranura 1: optimización de rendimiento en curso).
...RAID 4/5/ADG performance may be higher after completion. (El rendimiento de RAID 4/5/ADG puede ser superior cuando termine este proceso).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se han iniciado las unidades de paridad RAID 4/5/ADG. El rendimiento de la controladora mejora después de inicializar los datos de paridad a través de ARM, un proceso automático que se ejecuta en el segundo plano de la controladora.
Acción:
No se requiere acción.
1732 Error Message
Mensaje de error:
1732-Slot z Drive Array - Array Accelerator Battery Pack Missing... (1732-Array de unidades de ranura Z: falta el paquete de baterías del acelerador de array).
...Array Accelerator Posted-Write Cache is permanently disabled. (... Caché de escritura de acelerador de matriz deshabilitado permanentemente). El acelerador de array volverá a habilitarse cuando se instalen los packs de baterías adicionales.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Los paquetes de baterías de la controladora de array se han desconectado de la controladora o han fallado.
Acción:
Compruebe el paquete de baterías para asegurarse de que la conexión es correcta. Si el estado continúa, sustituya el paquete de baterías.
1733 Error Message
Mensaje de error:
1733-Slot z Drive Array - Storage Enclosure Firmware Upgrade Problem Detected... (1733-Array de unidades de ranura Z: se ha detectado un problema de actualización del firmware de la carcasa de almacenamiento).
...Port x box y: (Puerto x caja y:) Se necesita la actualización del firmware de carcasa: ejecute los componentes Flash.Puerto x caja y: No es posible leer la versión de firmware de uno o más componentes
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Hay instalada una versión incorrecta del firmware de carcasa o se necesita una actualización del firmware de la carcasa.
Acción:
  • Actualice el firmware de la carcasa y el firmware de la controladora.

  • Si el estado continúa, sustituya los componentes de la carcasa.

Para obtener más información, consulte la Guía de solución de problemas de la carcasa HPE BladeSystem c-Class en el sitio web de HPESC.
1735 Error Message
Mensaje de error:
1735-Slot z Drive Array - Unsupported Redundant Cabling Configuration Detected... (1735-Array de unidades de ranura Z: se ha detectado una configuración de cableado redundante incompatible).
...Multiple paths to the same enclosure/drives are not supported by this Smart Array firmware version. (... Múltiples rutas a las mismas carcasas/unidades no son compatibles con esta versión de firmware de Smart Array.) Se ha deshabilitado el acceso a todas las unidades hasta que se desconecten los cables SAS redundantes o se actualice el firmware a una versión que admita el dominio dual.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Hay instalada una configuración de cableado redundante incompatible con la versión instalada del firmware de Smart Array.
Acción:
Desconecte los cables SAS redundantes y, a continuación, actualice el firmware de Smart Array a la versión correcta.
1736 Error Message
Mensaje de error:
1736-HP Trusted Platform Module Error (1736-Error de HP Trusted Platform Module)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha instalado Trusted Platform Module (TPM), pero la ROM del sistema no se puede comunicar con TPM.
Acción:
Solicite una nueva placa del sistema y la placa TPM a un proveedor de servicios autorizado de HP. Al instalar o sustituir un TPM, tenga en cuenta las siguientes directrices:
  • No extraiga un TPM instalado. Una vez instalado, el TPM se convierte en una parte permanente de la placa del sistema.
  • Los proveedores de servicio HP no pueden activar el TPM ni la tecnología de cifrado al instalar o sustituir el hardware. Por motivos de seguridad, sólo el cliente puede activar estas funciones.
  • Al devolver una placa del sistema para una sustitución, no extraiga el TPM de la placa del sistema. Si lo solicita, el servicio técnico de HP le proporcionará un TPM junto a la placa del sistema de repuesto.
  • Cualquier intento de retirar un TPM instalado en la placa del sistema causará la rotura o deformación del remache de seguridad de TPM. Si el remache de un TPM instalado está roto o deformado, los administradores deben considerar que el sistema está en peligro y adoptar las medidas adecuadas para garantizar la integridad de los datos del sistema.
  • Si usa BitLocker™, asegúrese de conservar la clave/contraseña de recuperación. La clave/contraseña de recuperación es necesaria para acceder al modo de recuperación si BitLocker™ detecta un posible peligro de la integridad del sistema.
HP no se hace responsable de los posibles bloqueos de acceso a los datos que se deban a un uso incorrecto de TPM. Para obtener instrucciones de funcionamiento, consulte la documentación de las funciones de cifrado del sistema operativo.
1737 Error Message
Mensaje de error:
1737-Slot z Drive Array - Redundant Cabling Configuration has excess Device Paths... (1737-Array de unidades de ranura Z: la configuración de cableado redundante tiene demasiadas rutas de dispositivo).
...Redundant I/O paths to some devices attached to the controller are exceeding per device limit by firmware. (Las rutas de E/S redundantes a algunos dispositivos conectados a la controladora exceden el límite por dispositivo impuesto por el firmware). Estas rutas de exceso se ignoran.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La configuración de cableado redundante ha creado más rutas de E/S redundantes de las que permite el firmware.
Acción:
Actualice el firmware a la versión correcta. Compruebe la configuración de cableado redundante.
1738 Error Message
Mensaje de error:
1738-Slot z Drive Array - Storage Enclosure Redundant Cabling Problem Detected... (1738-Array de unidades de ranura Z: se ha detectado un problema de cableado redundante en la carcasa de almacenamiento).
Check storage box I/O module and cable to restore redundant paths to the following disk drive(s): (Compruebe el módulo y el cable de E/S de la carcasa de almacenamiento para restaurar las rutas redundantes a las siguientes unidades de disco duro:)
Select “F1” to post this message on reboot if problem persists. (Seleccione "F1" para mostrar este mensaje al reiniciar si el problema continúa).
Select “F2” to disable this message on reboot if problem persists with logical drive(s) corresponding to these disk drives. (Seleccione "F2" para desactivar este mensaje al reiniciar si el problema continúa con las unidades lógicas correspondientes a estas unidades de disco).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Existe un problema con el cableado redundante de la carcasa de almacenamiento. Se ha encontrado una sola ruta a las unidades que anteriormente estaban conectadas de forma redundante.
Acción:
Compruebe el módulo y el cable de E/S de la carcasa de almacenamiento para restaurar las rutas redundantes y, a continuación, realice una de las siguientes acciones:
  • Si los cables/rutas redundantes no se han retirado intencionadamente, pulse F1 para mostrar el mensaje al reiniciar hasta que se resuelva el problema. Se debería poder acceder a las unidades a través de la ruta restante.
  • Si las rutas redundantes se han retirado intencionadamente, pulse F2 para desactivar este mensaje en todos los reinicios posteriores.
1739 Error Message
Mensaje de error:
1739-Slot z Drive Array - Redundant Cabling Configuration is not as recommended... (1737-Array de unidades de ranura Z: la configuración de cableado redundante no es la recomendada).
...Refer to product user guide. (Consulte la guía del usuario del producto).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Configuración de cableado redundante incorrecta.
Acción:
Para obtener información acerca de cómo cablear el dispositivo de forma compatible con rutas redundantes y dominio dual, consulte la guía del usuario del producto.
1742 Error Message
Mensaje de error:
1742-Slot z Drive Array - Previously Ejected Drive(s) Detected... (1742 - Array de unidades de ranura Z: se han detectado unidades expulsadas anteriormente).
Select “F1” to continue ignoring these physical drives. (Seleccione "F1" para ignorar estas unidades físicas).
Select “F2” to add these physical & logical drive(s) to this controller. (Seleccione "F2" para agregar estas unidades físicas y lógicas a la controladora).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El usuario ha solicitado que se eliminen ciertas unidades de la información de configuración de la controladora. Sin embargo, durante la POST, el sistema detecta que dichas unidades todavía están presentes.
Acción:
Elija una de las siguientes opciones:
  • Si las unidades se van a retirar posteriormente, pulse F1 para continuar y omitir las unidades físicas.
  • Para cancelar la solicitud de eliminación y volver a agregar estas unidades físicas y lógicas a la controladora, pulse F2.
1743 Error Message
Mensaje de error:
1743-Slot z Drive Array - Logical Drive Erase Operation in Progress... (1743-Array de unidades de ranura Z: operación de borrado de unidad lógica en curso).
...Drives being erased are temporarily offline. (Las unidades que se están borrando se encuentran desconectadas temporalmente).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Las unidades que se están borrando se encuentran desconectadas.
Elija una de las siguientes opciones:
  • Espere a que el proceso de borrado termine antes de usar la unidad lógica.
  • Anule el proceso de borrado con ACU (Array Configuration Utility).
Acción:
1744 Error Message
Mensaje de error:
1744-Slot z Drive Array - Drive Erase Operation Running or Queued... (1744-Array de unidades de ranura Z: operación de borrado de unidad en ejecución o en cola).
...The following disk drive(s) will be blank upon completion: (followed by a list of drives) (... Las siguientes unidades estarán en blanco al finalizar: (seguidas de una lista de unidades)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El usuario ha iniciado anteriormente una operación de borrado de unidad para las unidades de la lista. Dicha operación está en curso o programada.
Acción:
No es necesaria ninguna acción.
1745 Error Message
Mensaje de error:
1745-Slot z Drive Array - Drive Erase Operation Completed... (1745-Array de unidades de ranura Z: operación de borrado de unidad terminada).
...The following disk drive(s) have been erased and will remain offline until hot-replaced or re-enabled by the Array Configuration Utility:(followed by a list of drives) (Las siguientes unidades de disco duro se han borrado y estarán sin conexión hasta que se sustituyan en caliente o se vuelvan a activar con Array Configuration Utility: (seguidas de una lista de unidades)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La operación de borrado de unidad ha terminado correctamente y las unidades se encuentran en estado de desconexión para garantizar que permanecen en blanco hasta que el usuario las vuelva a activar.
Acción:
Sustituya las unidades de la lista o vuelva a activarlas mediante uno de los siguientes métodos:
  • Use Array Configuration Utility (válido para todos los tipos de unidad).
  • Realice una retirada y reinstalación de conexión en caliente (sólo para unidades de disco duro con conexión en caliente).
1746 Error Message
Mensaje de error:
1746-Slot z Drive Array - Unsupported Storage Connection Detected... (1746-Array de unidades de ranura Z: se ha detectado una configuración de almacenamiento incompatible).
...SAS connection via expander is not supported on this controller model. (La conexión SAS a través de expander no es compatible con este modelo de controladora). Se ha deshabilitado el acceso a todo el almacenamiento. Upgrade controller or detach the expander based storage connections. (Actualice la controladora o desconecte las conexiones de almacenamiento basadas en expander).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La controladora o la versión de firmware no admiten la carcasa de unidad conectada.
Acción:
Actualice la controladora o desconecte las conexiones de almacenamiento basadas en SAS Expander.
1747 Error Message
Mensaje de error:
1747-Slot z Drive Array - Unsupported Array Configuration Detected... (1747-Array de unidades de ranura Z: se ha detectado una configuración de array incompatible).
...Followed by one of many possible reasons, including the following: (Este mensaje viene seguido de uno de los posibles motivos, entre los que se incluyen los siguientes:)
  • More logical drives are configured than this controller can support when the memory module is detached. (Hay configuradas más unidades lógicas de las que admite esta controladora si el módulo de memoria está desconectado).
  • One or more logical drives are configured in positions that this controller does not support when the memory module is detached. (Una o varias unidades lógicas están configuradas en posiciones que la controladora no admite si el módulo de memoria está desconectado).
  • One or more logical drives are configured for RAID fault tolerance level(s) that are not supported when the memory module is detached. (Una o varias unidades lógicas están configuradas para niveles de tolerancia a fallos RAID que no se admiten si el módulo de memoria está desconectado).
  • Configuration information indicates one or more hard drives are located in drive bays that are inaccessible when the memory module is detached. (La información de configuración indica que una o varias unidades de disco duro se encuentran en bahías de unidad que no son accesibles si el módulo de memoria está desconectado).
  • Capacity Expansion operations are pending but cannot continue because the Array Accelerator memory module has been detached. (Las operaciones de ampliación de capacidad están pendientes, pero no pueden continuar porque se ha desconectado el módulo de memoria del acelerador de array).
  • Drive Erase operations are pending but cannot be completed because the Array Accelerator memory module has been detached. (Las operaciones de borrado de unidad están pendientes, pero no se pueden terminar porque se ha desconectado el módulo de memoria del acelerador de array).
  • TODAS las unidades lógicas se han desactivado. Para evitar pérdida de datos, vuelva a conectar las unidades a la controladora original o actualice la controladora. Para descartar todos los datos y crear una nueva configuración, ejecute la utilidad de configuración de la matriz.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido uno de los eventos siguientes:
  • El módulo de memoria del acelerador de array se ha extraído o es defectuoso.
  • Las unidades se han trasladado a una controladora que no tiene conectado un módulo de memoria de acelerador de array.
Acción:
Conecte un módulo de memoria de acelerador de array a esta controladora o devuelva las unidades a la controladora original. Si hay pendientes operaciones de ampliación de capacidad, asegúrese de conectar el módulo del acelerador de array original.
1748 Error Message
Mensaje de error:
1748-Slot X Drive Array - Unsupported Array Accelerator Battery Attached... (1748-Array de unidades de ranura X: hay conectada una batería de acelerador de array incompatible).
...Please install battery pack(s) with the correct part number. (Instale los paquetes de baterías con el número de referencia correcto).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El paquete de baterías actual no es compatible con el módulo de caché del acelerador de array.
Acción:
Instale solo paquetes de baterías compatibles con el número de referencia correcto.
1753 Error Message
Mensaje de error:
1753-Slot Z Drive Array - Array Controller Maximum Operating Temperature Exceeded During Previous Power Up (1753-Array de unidades de ranura Z: durante el encendido anterior se ha superado la temperatura de funcionamiento máxima de la controladora de array)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Sobrecalentamiento de la controladora de array.
Acción:
Compruebe que la refrigeración del sistema es adecuada y que la controladora recibe un flujo de aire suficiente.
1754 Error Message #1
Mensaje de error:
1754-Slot X Drive Array - RAID ADG configured but ADG is not supported on this controller model. (1754-Array de unidades de ranura X: se ha configurado una RAID ADG, pero este modelo de controladora no admite ADG).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La RAID ADG configurada por ADG no es compatible con este modelo de controladora.
Acción:
Sustituya la controladora por un modelo que admita RAID ADG.
1754 Error Message #2
Mensaje de error:
1754-Slot z Drive Array - One or more RAID levels are configured... (1754-Array de unidades de ranura Z: - Se ha configurado uno o más niveles de RAID...)
...but are not supported due to controller model or an inactive/missing license key. (... pero no son compatibles debido a un modelo de controladora o una clave de licencia inactiva/faltante). Vuelva a conectar las unidades a la controladora o introduzca una clave de licencia válida.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El modelo de controladora no admite la configuración de las unidades, o bien la clave de licencia falta o está inactiva.
Acción:
Vuelva a conectar las unidades a la controladora o introduzca una clave de licencia válida.
1757 Error Message
Mensaje de error:
1757-Slot z Array Accelerator module Incompatible with this controller... (1757-El módulo del acelerador de array de ranura Z es incompatible con esta controladora...).
...Please replace Array Accelerator module. (Sustituya el módulo acelerador de array).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El acelerador de caché de la controladora de array actual no es compatible.
Acción:
Sustituya el módulo del acelerador de array por el modelo correcto para esta controladora. Si esto sucede después de llevar a cabo una actualización a un módulo de mayor tamaño, actualice el firmware de la controladora antes de conectar el nuevo módulo.
1762 Error Message
Mensaje de error:
1762-Slot X Drive Array - Controller Firmware Upgrade Needed (1762-Array de unidades de ranura X: se necesita la actualización del firmware de la controladora)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se están ejecutando versiones diferentes del firmware en la controladora base y en la controladora del módulo de ampliación.
Acción:
Actualice el firmware de la controladora base SA6400 y de la controladora del módulo de ampliación SA6400 a la misma versión.
1763 Error Message
Mensaje de error:
1763-Array Accelerator Daughtercard is Detached; Please Reattach. (1763-La tarjeta secundaria del acelerador de array está desconectada; vuelva a conectarla).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
El módulo del acelerador de array está suelto, no está instalado o presenta fallos.
Acción:
  1. Vuelva a colocar el módulo del acelerador de array.
  2. Si el problema persiste, sustituya el módulo.
1764 Error Message
Mensaje de error:
1764-Slot X Drive Array - Capacity Expansion Process is Temporarily Disabled... (1764-Array de unidades de ranura X: el proceso de ampliación de capacidad está desactivado temporalmente). Este mensaje viene seguido de uno de los mensajes que se indican a continuación:
...Expansion will resume when Array Accelerator has been reattached. (La ampliación se reanudará cuando el acelerador de array se conecte de nuevo).
...Expansion will resume when Array Accelerator has been replaced. (La ampliación se reanudará cuando el acelerador de array se sustituya).
...Expansion will resume when Array Accelerator RAM allocation is successful. (La ampliación se reanudará cuando la asignación de RAM del acelerador de array se realice correctamente).
...Expansion will resume when Array Accelerator battery reaches full charge. (La ampliación se reanudará cuando la batería del acelerador de array alcance la carga completa).
...Expansion will resume when automatic data recovery has been completed. (La ampliación se reanudará cuando termine la recuperación de datos automática).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha desactivado temporalmente el proceso de ampliación de capacidad.
Acción:
Lleve a cabo las indicaciones que aparecen en la pantalla para reanudar el proceso de ampliación.
1768 Error Message
Mensaje de error:
1768-Slot X Drive Array - Resuming Logical Drive Expansion Process (1768-Array de unidades de ranura X: se está reanudando el proceso de ampliación de la unidad lógica)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha interrumpido la alimentación cuando se trataba de llevar a cabo la operación de ampliación lógica. Se ha reiniciado una controladora o se ha producido un ciclo de alimentación cuando se estaba efectuando la ampliación.
Acción:
No se requiere acción.
1769 Error Message
Mensaje de error:
1769-Slot X Drive Array - Drive(s) Disabled Due to Failure During Capacity Expansion... (1769-Array de unidades de ranura X: las unidades se han desactivado debido a un fallo durante la ampliación de capacidad).
...Select F1 to continue with logical drives disabled. (Seleccione F1 para continuar con las unidades lógicas desactivadas).
...Select F2 to accept data loss and to re-enable logical drives. (Seleccione F2 para aceptar la pérdida de datos y volver a activar las unidades lógicas).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se han perdido datos mientras se estaba ampliando el array; por lo tanto, las unidades han sido deshabilitado temporalmente. Se ha producido un fallo en la ampliación de capacidad por una de las siguientes causas:
  • El acelerador de array o la unidad de disco duro fallaron o se eliminaron; perdidos los datos de progreso de expansión.
  • No se pueden leer los datos del progreso de ampliación desde el acelerador de array.
  • El proceso de ampliación se ha anulado debido a errores irrecuperables en la unidad.
  • El proceso de ampliación se ha anulado debido a errores en el acelerador de array.
Acción:
  • Pulse la tecla F2 para aceptar la pérdida de datos y volver a activar las unidades lógicas.
  • Recupere los datos de la copia de seguridad.
  • Sustituya la unidad o el acelerador de array según corresponda.
1770 Error Message
Mensaje de error:
1770-Slot X Drive Array - SCSI Drive Firmware Update Recommended - ... (1770-Array de unidades de ranura X: se recomienda actualizar el firmware de la unidad SCSI).
..Please upgrade firmware on the following drive(s) using ROM Flash Components, Model XYZ (minimum version = ####) (Actualice el firmware de las siguientes unidades con Componentes Flash de ROM, modelo XYZ [versión mínima = ####])
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Es necesario actualizar el firmware de la unidad.
Acción:
Las unidades indicadas están ejecutando un firmware reconocido como causante de los problemas intermitentes. Actualice todas las unidades con la última versión del firmware.
1774 Error Message
Mensaje de error:
1774-Slot X Drive Array - Obsolete Data Found in Array Accelerator (1774-Array de unidades de ranura X: se han encontrado datos obsoletos en el acelerador de array)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se han utilizado las unidades en otra controladora y se han vuelto a conectar a la controladora original cuando la memoria caché de la controladora original contenía datos. Los datos del acelerador de array son más antiguos que los datos de las unidades, por lo que se han descartado automáticamente.
Acción:
Compruebe si en el sistema de archivos se han perdido datos.
1775 Error Message #1
Mensaje de error:
1775-Slot X Drive Array - ProLiant Storage System Not Responding SCSI Port Y: (1775-Array de unidades de ranura X: el sistema de almacenamiento de ProLiant no responde en el puerto SCSI Y:)
...Check storage system power switch and cables. (...Compruebe el interruptor y cables de alimentación del sistema de almacenaje). Apague el sistema mientras comprueba las conexiones y la alimentación del ProLiant, volviendo a encender el sistema para probarlo.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha detectado un problema en el sistema de almacenamiento. La carcasa SCSI parece estar conectada a un bus SCSI específico, pero no se ha detectado en este bus ninguna unidad o procesador del panel posterior SCSI.
Acción:
  1. Apague el servidor.
  2. Compruebe el interruptor de encendido externo del servidor ProLiant. Las unidades externas deben estar encendidas antes que el sistema principal.
  3. Asegúrese de que todos los cables están conectados correctamente y con seguridad.
  4. Actualice el dispositivo de almacenamiento a la última versión del firmware.
  5. Si el problema persiste, sustituya el cable, el panel posterior o la controladora Smart Array.
1775 Error Message #2
Mensaje de error:
1775-Slot X Drive Array - ProLiant Storage System Not Responding SCSI Port Y: (1775-Array de unidades de ranura X: el sistema de almacenamiento de ProLiant no responde en el puerto SCSI Y:)
...Turn system and storage box power OFF and check cables. (... Apague la alimentación de la caja del sistema y el almacenamiento y revise los cables). Las unidades de esta caja y las conexiones más allá de esta no estarán disponibles hasta que los cables están conectados correctamente.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha detectado un problema en el sistema de almacenamiento. La carcasa SCSI parece estar conectada a un bus SCSI específico, pero no se ha detectado en este bus ninguna unidad o procesador del panel posterior SCSI.
Acción:
  1. Apague el sistema del servidor y la carcasa de almacenamiento.
  2. Asegúrese de que todos los cables están conectados correctamente y con seguridad.
Consulte en la documentación de la carcasa de almacenamiento la información de configuración del cableado.
1776 Error Message #1
Mensaje de error:
1776-Slot X Drive Array - SCSI Bus Termination Error ... (1776-Array de unidades de ranura X: error de terminación del bus SCSI).
Las unidades internas y externas no pueden conectarse al mismo puerto SCSI. Puerto SCSI Y: Compruebe los cables
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Los conectores internos y externos de los puertos SCSI especificados están conectados a las unidades. El bus SCSI indicado está desactivado hasta que el problema se resuelva.
Acción:
El bus SCSI no está correctamente terminado cuando las unidades externa e interna están conectadas al mismo SCSI. Lleve a cabo lo siguiente:
  1. Apague el servidor.
  2. Asegúrese de usar los cables SCSI correctos tanto para las unidades internas como externas, y de que tengan la terminación correcta.
    NOTE: En algunos modelos de servidores ProLiant, la controladora SCSI interna o integrada no admite unidades internas y externas en el mismo bus SCSI. Consulte la documentación del servidor para la configuración de almacenamiento admitida y la información de cableado.
  3. Compruebe que los cables están conectados correctamente al puerto especificado.
  4. Vuelva a configurar las unidades en puertos SCSI diferentes.
1776 Error Message #2
Mensaje de error:
1776-Slot X Drive Array - Shared SAS Port Connection Conflict Detected - Ports 1I, 1E: (1776: Matriz de unidad de ranura X - Conflicto detectado en la conexión del puerto SAS compartido - Puertos 1I, 1E:) Conexiones de almacenamiento detectadas en puertos internos y externos compartidos
...Controller selects internal port until connection is removed from one of the ports. (La controladora seleccionará el puerto interno hasta que se retire la conexión de uno de los puertos).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Las unidades de disco duro se han conectado mediante un cableado incorrecto.
Acción:
Consulte la información de configuración de los cables en la documentación de la controladora.
1776 Error Message #3
Mensaje de error:
1776-Drive Array Reports Improper SCSI Port 1 Cabling (1776-El array de unidades informa de un cableado incorrecto del puerto SCSI 1)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
  • Se ha producido un fallo en la tarjeta de activación de array integrada.
  • La tarjeta de E/S, la tarjeta de ventiladores del panel posterior de la unidad o el panel posterior de la unidad presenta fallos.
Acción:
  1. Sustituya la tarjeta de activación de array integrada.
  2. Actualice la opción Smart Array integrada a la última versión de firmware.
  3. Reinicie el servidor después de sustituir cada elemento:
    1. Placa de ventilador del panel posterior de la unidad
    2. Panel posterior de la unidad
    3. Placa de E/S del sistema
CAUTION: Sólo los técnicos autorizados y formados por HP pueden extraer la tarjeta de E/S. Si cree que es necesario sustituir la placa de E/S, póngase en contacto con el soporte técnico de HP antes de continuar.
1777 Error Message
Mensaje de error:
1777-Slot X Drive Array - ProLiant Drive Storage Enclosure Problem Detected...(followed by one or more of the following): (1777-Array de unidades de ranura X: se ha detectado un problema en la carcasa de unidades de almacenamiento ProLiant...(seguido de al menos uno de los mensajes siguientes:)
Puerto SCSI Y: Detectado funcionamiento incorrecto del ventilador de refrigeración
Puerto SCSI Y: Detectado sobrecalentamiento
Puerto SCSI Y: El panel lateral debe estar cerrado para evitar sobrecalentamiento.
Puerto SCSI Y: Funcionamiento incorrecto de la fuente de alimentación redundante
Puerto SCSI Y: Transferencia Wide SCSI Fallida
Puerto SCSI Y: Señal de interrupción inactiva
Puerto SCSI y: Detectado sistema de almacenaje ProLiant incompatible
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
No se ha respetado el umbral del entorno en la carcasa de unidad.
Acción:
  • Compruebe el funcionamiento del ventilador de refrigeración situando la mano sobre él.
  • Asegúrese de que los ventiladores de refrigeración internos de los servidores en torre o de los sistemas de almacenamiento estén en funcionamiento.
  • Si no funciona el ventilador, compruebe todas las conexiones internas y asegúrese de que no haya obstrucciones.
  • Vuelva a colocar el panel lateral de la unidad en caso de que lo hubiera quitado.
  • Compruebe los indicadores LED. Si el color de los indicadores LED del sistema de almacenamiento ProLiant es ámbar en lugar de verde, se ha producido un fallo de la fuente de alimentación redundante.
  • Si el mensaje indica que compruebe los cables SCSI:
    1. Compare el cableado con los diagramas de la Guía del usuario de la controladora Smart Array de HP.

    2. Si el tendido de cables es correcto, sustituya los cables del puerto especificado hasta que desaparezca el mensaje de error de la POST.

1778 Error Message
Mensaje de error:
1778-Drive Array Resuming Automatic Data Recovery Process (1778-El array de unidades está reanudando el proceso de recuperación automática de datos)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha reiniciado una controladora o se ha producido un ciclo de alimentación cuando se estaba efectuando el procedimiento de recuperación automática de datos.
Acción:
No se requiere acción.
1779 Error Message
Mensaje de error:
1779-Slot X Drive Array - Replacement drive(s) detected OR previously failed drive(s) now operational:... (1779-Array de unidades de ranura X: se han detectado unidades de sustitución O las unidades que habían fallado anteriormente ahora están operativas:...)
...Puerto Y: SCSI ID Z: Restaure datos desde backup si se ha instalado la unidad de reemplazo X.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se han producido más fallos en las unidades (o se ha sustituido una mayor cantidad de ellas) de lo que permite el nivel de tolerancia a fallos. No ha podido restablecer el array. Si no se han sustituido todavía las unidades, este mensaje indica que se ha producido un fallo en la unidad intermitente.
Acción:
Asegúrese de que el sistema siempre se conecta y se desconecta correctamente:
  • Al encenderlo, todos los sistemas de almacenamiento externos deben haberse activado con anterioridad (o al mismo tiempo) que el servidor.
  • Al apagar el sistema, el servidor debe haberse apagado antes de desconectar los sistemas de almacenamiento externos.
1783 Error Message
Mensaje de error:
1783-Slot X Drive Array Controller Failure. (1783-Error de la controladora de array de unidades de ranura X).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un error en la controladora de array. Si aparece este mensaje después de haber ejecutado Options ROMPaq, es posible que surjan problemas al tratar de actualizar la memoria ROM.
Acción:
  1. Vuelva a colocar el módulo del acelerador de array.
  2. Vuelva a colocar la controladora en la ranura PCI.
  3. Actualice la controladora a la última versión de firmware.
  4. Si el problema persiste, sustituya la controladora.
1784 Error Message
Mensaje de error:
1784-Slot X Drive Array Drive Failure. (1784-Falla de unidad de array de unidad de ranura X) Debe sustituirse la siguiente unidad o unidades SCSI:
Puerto SCSI Y: SCSI ID Z
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se han detectado unidades o cables SCSI defectuosos.
Acción:
  1. Asegúrese de que todos los cables están conectados correctamente y con seguridad.
  2. Asegúrese de que todas las unidades se han colocado correctamente.
  3. Sustituya los cables defectuosos, la unidad X o ambos.
1785 Error Message
Mensaje de error:
1785-Slot X Drive Array Not Configured... (followed by one of the following):(1785No está configurado el array de unidades de ranura X)... (seguido de lo siguiente:)
...(1) Run Array Configuration Utility ([1] Ejecute Array Configuration Utility)
...(2) No drives detected ([2] No se han detectado unidades)
...(3) Drive positions appear to have changed ? ...(3) parecen que las posiciones de unidad han cambiado? Ejecute Drive Array Array Diagnostics si desconoce las posiciones anteriores. A continuación, detenga la alimentación del sistema y coloque las unidades en su posición original.
...(4) Configuration information indicates drive positions beyond the capability of this controller. (3) La información de la configuración indica que las posiciones de la unidad escapan a la capacidad de esta controladora. La causa puede radicar en el traslado de una unidad desde una controladora que admite más unidades que la controladora actual.
...(5) Configuration information indicates drives were configured on a controller with a newer firmware version. ([5] Los datos de configuración indican que las unidades se configuraron con una controladora que contenía una versión de firmware más reciente).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
No se ha detectado la configuración de array de la unidad.
Acción:
  • Ejecute ACU (Array Configuration Utility).
  • Apague el sistema y compruebe las conexiones de los cables SCSI para asegurarse de que las unidades están conectadas correctamente.
  • Ejecute ADU (Array Diagnostic Utility) si desconoce las posiciones anteriores.
  • A continuación, apague el sistema y traslade las unidades a su posición original.
  • Para evitar la pérdida de datos, actualice el firmware de la controladora a la misma versión (o posterior) que hay en la controladora original.
1786 Error Message #1
Mensaje de error:
1786-Disk 0 Software RAID Failure, Booting Disk 1 (1786-Error de software RAID en disco 0, arrancando disco 1)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Pitidos: Ninguna causa posible: El sistema operativo ha marcado la partición de arranque RAID 1 del disco 0 como incorrecta o ha fallado la unidad de disco duro.
Acción:
El sistema intentará arrancar desde el disco 1. Realice una de las siguientes operaciones:
  • Sustituya la unidad principal, si corresponde, y vuelva a duplicar los datos de la unidad secundaria.
  • Repare la unidad lógica. Consulte la documentación del sistema operativo.
1786 Error Message #2
Mensaje de error:
1786-Slot 1 Drive Array Recovery Needed... (1786-Se necesita la recuperación del array de unidades de ranura 1).
...The following SCSI drive(s) need Automatic Data Recovery: (La siguiente unidad o unidades SCSI necesitan recuperación de datos automática:) Puerto SCSI Y: SCSI ID Z
Select F1 to continue with recovery of data to drive. (Seleccione F1 para continuar con la recuperación de los datos de la unidad).
Select F2 to continue without recovery of data to drive. (Seleccione F2 para continuar sin recuperar los datos de la unidad).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Todavía no se ha restablecido la unidad de sustitución o en la que se ha producido el fallo.
Acción:
Realice una de las siguientes operaciones:
  • Pulse F1 para continuar con el proceso de recuperación de datos en la unidad. Los datos se restablecerán de manera automática en la unidad X al sustituir la unidad que falla, o se restablecerán en la unidad original si ésta vuelve a ponerse en funcionamiento sin errores.
  • Pulse F2 para continuar sin llevar a cabo el proceso de recuperación de datos en la unidad. La unidad que falla no se volverá a reconstruir y el sistema continuará funcionando con un estado de error del modo de recuperación provisional.
  • Sustituya la unidad que falla y pulse F1 para reconstruir el array. Si el proceso de reconstrucción de la unidad no se lleva a cabo con éxito o se anula debido a un reinicio del sistema antes de restablecer la unidad, aparecerá otra versión del mensaje de error 1786 de la POST. Consulte la información del siguiente mensaje 1786 al arrancar.
1787 Error Message
Mensaje de error:
1787-Drive Array Operating in Interim Recovery Mode... ...Physical drive replacement needed: (1787-El array de unidades está funcionando en modo de recuperación provisional... Es necesaria la sustitución de la unidad física:) Unidad X
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un fallo en la unidad de disco duro X o el cable se encuentra suelto o defectuoso. Después del reinicio del sistema, este mensaje indica que la unidad X es defectuosa y se ha utilizado el proceso de tolerancia a fallos.
Acción:
  1. Asegúrese de que todos los cables están conectados correctamente y con seguridad.
  2. Pruebe y sustituya los cables defectuosos.
  3. Sustituya la unidad X. Tenga en cuenta que, en función del nivel de tolerancia a fallos, es posible que se pierdan todos los datos si se produce un fallo en otra unidad.
1788 Error Message
Mensaje de error:
1788-Slot X Drive Array Reports Incorrect Drive Replacement... (1788-El array de unidades de ranura X informa de una sustitución de unidad incorrecta) Este mensaje viene seguido de uno de los mensajes que se indican a continuación:
...The following SCSI drive(s) should have been replaced: (...Debe sustituirse la siguiente unidad o unidades SCSI:) Puerto SCSI Y: SCSI ID Z.
...The following SCSI drive(s) were incorrectly replaced: (Las siguientes unidades SCSI se sustituyeron incorrectamente:) Puerto SCSI Y: SCSI ID z.
Select F1 to continue ? drive array will remain disabled. (Pulse F1 para continuar ? El array de unidades permanecerá desactivado).
Select F2 to reset configuration – all data will be lost. (Seleccione F2 para restablecer la configuración; se perderán todos los datos).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
  • Es posible que las unidades de sustitución estén instaladas en los compartimentos de la unidad incorrectos.
  • También es posible que la conexión del cable de alimentación de la unidad sea incorrecta, que haya demasiado ruido en el cable de datos o que el cable SCSI sea defectuoso.
Acción:
  • Si las unidades de sustitución están instaladas en los compartimentos incorrectos, vuelva a instalarlas correctamente tal y como se indica. A continuación:

    Pulse la tecla F1 para reiniciar el servidor con el array de la unidad desactivado.

    Pulse la tecla F2 para utilizar las unidades tal y como están configuradas y perder todos los datos de las mismas.

  • Si la conexión del cable de alimentación no es adecuada:

    a. Repare la conexión y pulse la tecla F2.

    b. Si el problema persiste, ejecute ADU (Utilidad de diagnóstico de arrays) para intentar solucionarlo.

  • Compruebe que el cable se ha tendido correctamente. Consulte la información de cableado en la Guía del usuario o en la Guía de mantenimiento y servicio.
1789 Error Message
Mensaje de error:
1789-Slot X Drive Array SCSI Drive(s) Not Responding... (1789-Las unidades del array de unidades de ranura X no responden).
...Check cables or replace the following SCSI drives: (...Compruebe los cables o sustituya las siguientes unidades SCSI:) Puerto SCSI Y: SCSI ID Z
Select F1 to continue ? drive array will remain disabled. (Pulse F1 para continuar ? El array de unidades permanecerá desactivado).
Seleccione F2 para las unidades con error que no responden? Si ha configurado para la tolerancia a fallos, se activará el modo de recuperación provisional.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Las unidades que se encontraban en funcionamiento cuando se utilizó el sistema por última vez no se encuentran instaladas o no se han iniciado. Es posible que el problema se deba a un fallo de la unidad o a un cable SCSI suelto.
Acción:
  1. Apague el sistema.
  2. Compruebe que todos los cables están correctamente conectados.
  3. Asegúrese de que todas las unidades se han colocado correctamente.
  4. Con el sistema apagado, inicie el ciclo de alimentación de las carcasas SCSI externas.
  5. Encienda el servidor para ver si el problema persiste.
  6. Si la configuración admite una operación de tolerancia a fallos y el nivel RAID puede recuperar el fallo de las unidades indicadas:
    1. Pulse F2 para cancelar las unidades que no responden
    2. Sustituya las unidades que han fallado.
  7. Pulse F1 para iniciar el sistema con todas las unidades lógicas de la controladora desactivadas.
NOTE: En adelante, asegúrese de que el sistema se encienda y apague correctamente.
  • Cuando encienda el sistema, todos los sistemas de almacenamiento externo deben encenderse antes que el servidor.
  • Al apagar el sistema, el servidor debe apagarse antes de apagar los sistemas de almacenamiento externo.
1792 Error Message
Mensaje de error:
1792-Drive Array Reports Valid Data Found in Array Accelerator... (1792-El array de unidades informa de que ha encontrado datos válidos en el acelerador de array).
...Data will automatically be written to drive array. (Los datos se escribirán automáticamente en el array de unidades).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Pitidos: Ninguna causa posible:
Se interrumpió la alimentación cuando había datos en la memoria del acelerador de array. La alimentación se ha restablecido en el plazo de varios días y los datos del acelerador de array se han pasado al array de unidades.
Acción:
No se requiere acción. No se han perdido datos. Cuando cierre el sistema, hágalo de forma correcta para evitar que los datos permanezcan en el acelerador de array.
1793 Error Message
Mensaje de error:
1793-Drive Array - Array Accelerator Battery Depleted - Data Lost. (1793-Array de unidades: se ha agotado la batería del acelerador de array y se han perdido datos). (También aparecerá el mensaje de error 1794.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se interrumpió la alimentación cuando los datos estaban en la memoria del acelerador de array o fallaron las baterías del acelerador de array. Los datos del acelerador de array se han perdido.
Acción:
  1. Compruebe la integridad de los datos almacenados en la unidad. No se ha recuperado la alimentación a tiempo para guardar los datos.
  2. Cuando cierre el sistema, hágalo de forma correcta para evitar que los datos permanezcan en el acelerador de array.
1794 Error Message
Mensaje de error:
1794-Drive Array - Array Accelerator Battery Charge Low... (1794-Array de unidades: la carga de la batería del acelerador de array está a un nivel bajo).
...Array Accelerator is temporarily disabled.Array Accelerator will be re-enabled when battery reaches full charge. (...El acelerador de array volverá a activarse cuando la batería se cargue totalmente.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
La batería tiene menos de un 75 % de carga. Las escrituras validadas se han deshabilitado.
Acción:
Sustituya la tarjeta del acelerador de array si las baterías no se recargan en las 36 horas posteriores al encendido.
1795 Error Message
Mensaje de error:
1795-Drive Array - Array Accelerator Configuration Error... (1795-Array de unidades: error de configuración del acelerador de array).
...Data does not correspond to this drive array. (...Los datos no se corresponden con este array de unidades). El acelerador de array se ha desactivado temporalmente.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se interrumpió la alimentación cuando había datos en la memoria del acelerador de array, o los datos almacenados en el acelerador de array no se corresponden con este array de unidades.
Acción:
Haga coincidir el acelerador de array con el array de unidades correcto o ejecute ACU (utilidad de configuración de arrays) para borrar los datos del acelerador de array.
1796 Error Message
Mensaje de error:
1796-Drive Array - Array Accelerator Not Responding... (1796-Array de unidades: el acelerador de array no responde).
...El acelerador de array se ha desactivado temporalmente.
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Falta el acelerador de array o éste está defectuoso. Dependiendo del modelo de controladora de array, es posible que se desactive la memoria caché o que no se pueda utilizar la controladora hasta que se corrija este problema.
Acción:
  1. Vuelva a colocar la tarjeta secundaria del acelerador de array si el conector está suelto.
  2. Si el problema persiste, sustituya la placa secundaria del acelerador.
1797 Error Message
Mensaje de error:
1797-Drive Array - Array Accelerator Read Error Occurred... (1797-Array de unidades: se ha producido un error de lectura del acelerador de array).
...Data in Array Accelerator has been lost.Array Accelerator is disabled. (...Se han perdido los datos del acelerador de arrays. El acelerador de arrays está desacetivado.)
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Pitidos: Ninguna causa posible: Se ha producido un error de paridad grave al leer datos de la memoria de escrituras validadas.
Acción:
Sustituya la placa secundaria del acelerador de array.
1798 Error Message
Mensaje de error:
1798-Drive Array - Array Accelerator Self-Test Error Occurred... (1798-Array de unidades: se ha producido un error en la autoprueba del acelerador de array).
...Array Accelerator is disabled. (El acelerador de array se ha desactivado).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Fallo en la autoprueba del acelerador de array. Dependiendo del modelo de controladora de array, es posible que se desactive la memoria caché o que no se pueda utilizar la controladora hasta que se corrija este problema.
Acción:
Sustituya la placa secundaria del acelerador de array.
1799 Error Message
Mensaje de error:
1799-Drive Array - Drive(s) Disabled Due to Array Accelerator Data Loss... (1799-Array de unidades: una o varias unidades se han desactivado debido a una pérdida de datos del acelerador de array).
...Select F1 to continue with logical drives disabled. (Seleccione F1 para continuar con las unidades lógicas desactivadas).
...Select F2 to accept data loss and to re-enable logical drives. (Seleccione F2 para aceptar la pérdida de datos y volver a activar las unidades lógicas).
Pitidos:
Ninguno
Causa posible:
Se ha producido un fallo en una o varias unidades lógicas debido a la pérdida de datos en la memoria de escrituras fijadas.
Acción:
  • Pulse la tecla F1 para continuar con las unidades lógicas desactivadas.
  • Pulse la tecla F2 para aceptar la pérdida de datos y volver a activar las unidades lógicas. Tras pulsar F2, compruebe la integridad del sistema de archivos y recupere los datos perdidos de la copia de seguridad.

top

Legal Disclaimer: Products sold prior to the November 1, 2015 separation of Hewlett-Packard Company into Hewlett Packard Enterprise Company and HP Inc. may have older product names and model numbers that differ from current models.

Provide feedback

Please rate the information on this page to help us improve our content. Thank you!
Document title: Servidores HPE ProLiant: mensajes de error y códigos de pitidos de la POST
Document ID: emr_na-c02785634-2
How helpful was this document?
How can we improve this document?
Note: Only English language comments can be accepted at this time.
Please wait while we process your request.